登录
[明] 吴梦旸
明月满地寒如霜，踏歌出门气扬扬。登桥仰面天苍茫，千峰万峰挂女墙。酒星客星为低昂，老夫兴好君相当。阿浑阿咸底复狂，袒跣大叫呼索郎。长须仡仡催行觞，甘瓜碧藕压酒浆。其时妖冶谁为将，黄衫宕子青楼倡。绛纱引出差饬妆，氍毹狼籍脂泽芗。娇歌忽转《妩媚娘》，《前溪》、《采菱》音旋亡。入宫变徵吾未遑，坐来白露涂衣裳。鬓毛刁骚肌骨凉，乌栖月黑还洞房。博山烟灭灯无光，蟋蟀当户逼人床。欢乐继之慨以慷，悄然无寝夜未央，徘徊中庭何所望。
《暑夜孝若携伎饮长桥上同诸从踏月歌》赏析
在明代的夜晚，明月如霜，清辉满地，吴梦旸和他的朋友们在长桥上踏歌欢饮，乐而忘忧。他们登上桥面，仰望天空，只见千峰万岭如画，挂在天空。他们举杯痛饮，兴致高昂。老夫吴梦旸兴致正好，而诸从也相当匹配。
歌妓们狂放不羁，袒胸露背，大声呼叫，寻找着他们的郎君。长须的酒保催促他们继续畅饮，甜瓜、绿藕压着酒杯，甘美无比。谁来引领这妖娆的舞姿呢？也许是黄衫的青楼倡女。绛纱灯照亮了她们梳理整齐的头发，她们在毛毯上辗转翻滚，香气扑鼻。娇媚的歌声忽转《妩媚娘》，轻柔宛转，仿佛《前溪》、《采菱》的音乐消失无踪。
他们沉浸在美酒和音乐中，忘记了世间的纷扰。然而，他们并未沉溺于其中，而是有节制的享受，保持着清醒的头脑。他们在夜色中结束了这场欢乐的聚会，回到各自的家中。此时，博山炉的烟熄灭了，灯光暗淡，蟋蟀在门口逼近他们的床榻。欢乐之后，他们感慨万千，夜已深，无法入睡，徘徊在庭院中，不知该望向何处。
这首诗描绘了明代一个炎炎夏日夜晚的场景，吴梦旸和他的朋友们在长桥上踏歌欢饮的情景。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，展现了当时人们生活的欢乐和自由。同时，诗中也表达了他们在享受欢乐的同时，保持着清醒和节制的态度，体现了他们的品格和修养。
现代文译文：
明亮的月光如霜覆盖大地，我们欢歌笑语，踏出轻快的步伐。走上桥头，仰望天空，千峰万岭如同画卷般展现在眼前。
我们举杯痛饮，兴致高昂。老夫我兴致正好，而诸从也相当匹配。歌妓们狂放不羁，展现出他们的狂野和热情。长须的酒保催促我们继续畅饮，甜瓜、绿藕压着酒杯，甘美无比。
灯光下，她们梳着整齐的头发，在毛毯上辗转翻滚，香气扑鼻。歌声轻柔婉转，仿佛《前溪》、《采菱》的音乐消失无踪。我们在欢笑和音乐中度过了一个美好的夜晚，但并未沉溺其中，而是保持着清醒和节制的态度。
夜深了，我们感慨万千，无法入睡。我们在庭院中徘徊，不知该望向何处。这就是明代一个炎炎夏日夜晚的场景，吴梦旸和他的朋友们在长桥上欢歌笑语的情景。诗中展现了当时人们生活的欢乐和自由，同时也体现了他们在享受欢乐的同时，保持着清醒和节制的态度。
微信扫一扫
吴梦旸诗词推荐