登录

《古道庵望华享》明吴梦旸原文赏析、现代文翻译

[明] 吴梦旸

《古道庵望华享》原文

沿江指遥白云隈,树底空床遍绿苔。

今夜道人来借宿,前峰先有鹤飞回。

现代文赏析、翻译

古道庵前的华享山,是我向往已久的地方。我沿着江边小路,来到白云深处,古道庵隐藏在树丛中,青苔满地,空床静寂。夜幕降临,道人前来邀请我借宿,我抬头望去,只见前方的山峰上,鹤群飞舞,宛如仙境。

首先,诗人以细腻的笔触描绘了古道庵周围的景象,沿江的古道,指引着我们来到了这片神秘的云白深处。此时此刻,他踏着脚下的青苔,依稀感到了一份神秘而又孤独的美感。他用“树底空床遍绿苔”这样的细节描述,给人以清幽而宁谧之感,同时也透露出一丝禅意和孤独的美感。

紧接着,诗人在描绘寂静的环境中加入了一丝人情味。“今夜道人来借宿”,一个寻常的问句,透露出庵内人的热情好客。在这里,诗人的孤独感和环境的美感得到了完美的融合。

最后,诗人以“前峰先有鹤飞回”作结,将我们带入了一个更为神秘的境界。鹤是仙禽,常被用来象征仙人和神仙。在这里,诗人用鹤群飞舞来描绘前方的山峰,给人一种超凡脱俗的感觉。这个结尾不仅增添了诗的神秘感,也使整首诗充满了仙气和禅意。

总的来说,《古道庵望华享》是一首充满禅意和孤独美感的好诗。诗人通过对环境的细腻描绘和人情味的加入,将我们带入了一个神秘而又美丽的境界。结尾的鹤群飞舞更是增添了诗的神秘感和仙气,使人回味无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号