登录
[明] 吴梦旸
忆昔曾醉故人家，满檐春雪吹梨花。
花开花落今几度，为问客颜得如故。
故人老去犹故心，折花忆我相思深。
重来看花花益好，可惜看花人尽老。
此时花里春风颠，此时沽酒莫论钱。
当杯但畏花欲落，且向花前同醉眠。
若过君家能醉杀，便须埋我在花前。
以下是我为您生成的一首现代文译文版本的《重过友人花下歌》：
曾几何时，我沉醉在故人的家中，满屋檐下，春雪飘飘，梨花绽放。春去秋来，花开花落，不知过了多少个季节。问一问客颜是否依旧，但见岁月如梭，人事已非。
故人依旧，但心却老了，花开花落，忆起往昔的相思之情。再次来到花下，花色依旧鲜艳，只是看花的人却老了。此时的春风醉人心，暂且在花前欢歌狂舞。
如果你能再回到我家乡，如能将我埋在花下那也无所谓。这就是诗人对生命消逝、美好逝去的无尽伤感和对重逢花下的无尽渴望。诗人重回友人家中，看到花开依旧，却已物是人非，不禁感慨万千。
这首诗以回忆和现实交织的方式，表达了诗人对生命消逝的无奈和对美好时光的怀念。诗人通过对花的描绘，表达了对生命的热爱和对美好事物的追求。同时，诗中也表达了对友情的珍视和对故人的思念之情。整首诗情感真挚，文字细腻，充满了诗意和感伤的美感。
微信扫一扫
吴梦旸诗词推荐