登录
[宋] 赵师侠
江头伊轧动柔橹。
渐楚天欲暮。
浩荡轻鸥，波间自容与。
岸蓼汀苹无绪。
更满目、潇疏江树。
此意何穷，凭谁图画取。
现代文译文：
江边船只轻轻地摇动柔橹，楚天暮色渐渐降临。成群轻鸥在江面上自由自在地漂浮觅食。岸上蓼科丛生，汀上苹花寂寞，再放眼望去，所见只是稀疏的江上树木。这江天景象所引起的意趣是无穷无尽的，凭谁来画出它呢。
赏析：
这首词写羁旅江湖，抒发了游子对家乡的思念和对自然景物的热爱。上片写景，描画柔和的江景。“柔橹”、“轻鸥”是写其环境优美，是让人心情愉快的景物。而“蓼”、“苹”等又是愁人触目伤怀的景物，因为它能引起离愁别恨。“无绪”和“潇疏”写出了江上景物的空阔和凄凉，传达出词人内心的孤独感。下片直抒胸臆，表达了对江上景物的热爱和留恋之情。然而词人毕竟是热爱生活的，他从这无边的江景中又引出“此意何穷，凭谁画取”的感慨！这里的“此意”指的就是这种由江上景色引起的游子思归之情。然而这个结尾显得很苍白，它无力传达出作者那种浓浓的乡思之情，只好以一种无理的追问作结。
词中虽无一字道及家乡或亲人，但词人却从楚天暮色、江间波光鸥鸟等景象中，抒发出一种羁旅孤愁的思乡之情。全词语言清丽，意境疏淡空阔，充满一种清冷感，有初冬暮春之叹。
微信扫一扫
赵师侠诗词推荐