登录
[宋] 赵师侠
不比阳关去路赊。使君行即返京华。清江江上是吾家。
聚散有时思夜雨,留连无计劝流霞。红愁绿惨一川花。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
《浣溪沙·螺川从善席上叙别》是宋代诗人赵师侠创作的一首词。这首词以清新脱俗的笔调,表达了友人离别时的依依不舍之情。
首句“不比阳关去路赊”中,“阳关”借指离别时的依依不舍,“去路”则表示离别的路程。此句以“不比”二字巧妙地引出离别的话题,表达了离别的不易和路途的遥远。
“使君行即返京华”则表达了友人即将离开京城,但即将返回的愿望。其中,“使君”是对友人的尊称,“京华”则暗示了当时朝廷的重要性。
“清江江上是吾家”描述了离别之后,友人将返回的家。通过清江、吾家的描述,唤起一种家的温馨感和回家的迫切期待。
接下来“聚散有时思夜雨,留连无计劝流霞”,词句转入了抒情。在这里,聚散意味着短暂的相聚,就像夜雨般短暂却难舍难分;而流霞则是美酒的代称,表达了无法留住友人的无奈和不舍。
最后,“红愁绿惨一川花”是对离别场景的描绘,红绿对比,色彩鲜明,而一川花则象征着离别的哀愁和不舍。
整首词以清新脱俗的笔调,表达了友人离别时的依依不舍之情,同时通过对离别场景的描绘,唤起了人们对离别的深刻理解和共鸣。
现代文译文如下:
离别时的路途遥远如阳关,你即将离开京城返回故土。清江之上是我家的所在。相聚虽有时,却像夜雨般难舍难分;留连无计,只能劝你饮下流霞。满眼凄凉,一川落花,离别的哀愁和不舍尽在其中。