登录
[宋] 赵师侠
溪山佳处是湘中。今古言同。平林远岫浑如画，更渔村、返照斜红。两岸荻风策策，一江秋水溶溶。
苍崖石壁景尤雄。人自西东。利名汨没黄尘里，又那知、清胜无穷。何日轻舠蓑笠，持竿独钓西风。
《风入松·戊申沿檄衡永，舟泛潇湘》现代文译文：
这条溪山如画的美好地方就是湖南湘中。古今说法相同，很适合隐居生活。平林远山重叠相连，更远处渔村夕阳斜照，如一幅图画。两岸荻风阵阵，一江秋水澄澈。苍白的山崖石壁景象格外雄奇，人们各自东奔西忙，谁能悟道人生去求名逐利实是人之大惑，为人间忘情这山水，自然是哪里也不知道的惬意自由和舒坦畅快！不知什么时候能够到来自己独自划船在这地方，高人在风云际会般无拘无束、乐逍遥，至是吾愿足矣。
宋朝赵师侠旅途为词而到过衡阳永州（今属湖南）一带的山区。本词从景开篇至“利名汨没黄尘里”东尽不言去来为已逝，至末句补述未去原因。“利名”一句既是点睛之笔，亦是表明此行至永州目的所在：心灰意冷也“黄尘”则表现常年来奔走劳累所受到的风尘的影响：“那知清圣”，呼应发端三句言之去寻找如世外桃源人间仙境这样的佳境自也是找不到。怎么不能做到满足常有的渔樵桑陌人间生活哉至尾石蜡抵达风光地点这种原本不需要自己去访问搜寻的一路好风光自也是触处皆春景。言外也表达对朝廷现实不满而发出无可奈何感喟，虽不得归去依然情动于衷、诗兴大发啊！所以古人“真名士、自风流”。读完此词当然也可理解笔者在此愿作一词罢。以上仅是从赵师侠这首词景与情所蕴含丰富意义角度而言，虽难说字字珠玑，但确实不难让人体会到“清圣”之处在于有荡涤胸中尘俗之妙处也！“文以载道”本来只是陈腐空话一句老话而已。但愿不是被当“过街老鼠”喊打喊杀；读读以往古今贤人特别是古典文化赋予她的家国重担的名句有何妨?除了为社会丑恶如作为经典的蒙满文化像有藏猫儿那样的对外吞吞吐吐这些退化了无穷思考还奉送给这个曾经春秋楚霸而被整个明清遭受历时至昏馈造成自我可悲历史悲惨遭遇之外。“问苍茫大地”可以乎？也可以。为什么不可以呢？我们是不是可以共同发声以一个与之一脉相承的新词汇——“现当代华文”！不，不应该以古时四字短语定义这个社会环境亦可以进一步共同以更准确的概念词汇与国际接轨呢？当然也可以！当然可以！笔者在此只是提出一种新的概念词汇而已，至于是否能够得到认可，那当然还要看是否能够得到更多人的认可啦！
以上就是对这首词的赏析啦！希望对您有所帮助！
微信扫一扫
赵师侠诗词推荐