登录

《鹊桥仙·同云幕幕》宋赵师侠原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵师侠

《鹊桥仙·同云幕幕》原文

同云幕幕,狂风浩浩,激就六花飞下。

山川满目白模糊,更茅舍、溪桥潇洒。

玉田银界,瑶林琼树,光映乾坤不夜。

行人不为旅人忙,怎解识、天然图画。

现代文赏析、翻译

宋代诗人赵师侠的《鹊桥仙·同云幕幕》是一首描绘冬日雪景的词,这首词以其清丽、幽雅的词句,把冬天的场景刻画得如画如诗,带着一片幽静中含意生动的冬日山乡风貌,映现在我们的面前。下面就是我基于诗作的意思以及观察和分析写的一些赏析。

大自然的渲染常常变幻无穷,瑞雪已变得疏疏朗朗。乌云阴沉、似雪欲来前的景色已被冲破,紧接着一阵狂风吹来,让积聚不多的雪花被扬起漫天飘洒。观者放眼四望,眼前的景象是白茫茫的一片,因这满目一片白色而让人感觉格外清爽,隐约地,溪桥旁边更有那人家居住的简朴的小房子依稀可见,就像画卷一样秀丽雅致。

夜晚尚未真正降临,银白玉般地光芒早已照耀在所有的地面物体之上。像在这样的风景里面走过的人们为何还会不辞劳累?这个问题在我的内心不断的提出和解答,仿佛这就是一首描述天然景象的美妙的乐曲的意韵和心声。如果这个人不亲自在这里走过、体验这一切的话,他是无论如何也不能理解大自然的神秘语言与美的意象的。这就是这首词带给我们的审美享受——那是诗一样的审美感性的品味,同时也是画的欣赏一样的直观与真实。赵师侠以这样的笔触写景状物,表现出了人与自然的那种和谐的融合、静穆而超然的气氛。这种美与优雅不仅是来自于诗词的表面形式,更在于他善于把平日观察到的事物在瞬间激发起的灵感的文字刻画下来。这样富有哲理的艺术创造给人留下的不仅是审美的喜悦,更多的是启示我们去感悟、去发现生活中的美。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号