登录
[宋] 陈造
年年汉臣节，春雁与同归。
番俗尊华服，皇家后武威。
市中斜毼贱，水外拂庐稀。
南北皆生息，和亲果是非。
宋代诗人陈造的《都梁八首 其八》描绘了一幅描绘边地和亲生活的美丽画卷，也反映了对国家统一和民族和睦的期望。接下来，我将根据诗意，为这首诗写一份原创赏析，以及一份现代文的译文：
原创赏析：
《都梁八首 其八》描绘了边地人民的生活，同时寓言了和亲的意义，诗人的感情深挚而深沉。
“年年汉臣节，春雁与同归。”诗人以春雁比喻那些坚守节操的汉臣，他们如同春雁一般，无论环境如何，都坚守着自身的信仰和节操。这里诗人借汉臣比喻边地人民，表达了对他们坚韧不屈的精神的赞美。
“番俗尊华服，皇家后武威。”诗人描绘了边地民族对汉服的尊重，以及皇家武力的后盾作用。这里诗人表达了对国家统一的期望，同时也体现了对民族和睦的期盼。
“市中斜毼贱，水外拂庐稀。”诗人通过描述市场上的毛皮交易和河边毡帐稀少的情况，进一步描绘了边地生活的景象，同时也暗示了和平生活的美好。
“南北皆生息，和亲果是非。”最后两句诗人在总结全诗主旨的同时，也表达了对和亲政策的肯定。无论南北，只要和平相处，便是最好的状态。和亲政策是促进民族融合、国家统一的必要手段，这一点在诗中得到了明确的体现。
整体来看，这首诗通过描绘边地生活和和亲的意义，表达了诗人对国家统一、民族和睦的期望。诗人的感情深沉而真挚，读来令人感动。
现代文译文：
在都梁之地，每年都有汉臣坚守节操，就如同春雁归来一般自然。这里的番人崇尚汉服，而皇家则凭借武力维护着这里的安宁。在市场中，斜毼（毛皮）的价格低廉，河岸之外的拂庐稀少得令人惊讶。在这里，无论是南人还是北人，都能安居乐业，享受着和平的生活。其实，和亲本就是一件理所当然的事情。
微信扫一扫
陈造诗词推荐