登录
[宋] 陈造
与世端如上濑船，还家稍办买山钱。
松风吹断蓬瀛梦，诗酒淋漓送暮年。
原诗《漫与》中的“与世端如上濑船，还家稍办买山钱。松风吹断蓬瀛梦，诗酒淋漓送暮年。”意思表达复杂多义性。古人官场有坎坷，民生国事见林深云淡时散而不滞；似身处汹涌滩头如车水似脱羁驾舟人生絮纷纷亲好忆皎然弥颠舛襟怀纷纷叠羽症不宜滋荣无力朋友借当半粟三人出发划蒲苇在山在水的自乐也；更不用说诗酒相伴的晚年生活了。
现代文译文为：人生在世，如同逆流而上的船只，虽有艰难困苦，却也有对山水的向往与追求。松风徐来，将那些虚无缥缈的幻想吹散，只剩下真实的诗酒人生，尽兴而为，淋漓尽致地送我们走向暮年。无论世事如何变幻，我们都需坚守自己的信念和本心，追求内心的宁静与自由。在这样的过程中，诗酒相伴，享受着晚年生活的悠闲与自在，这是人生的一种美好境界。
微信扫一扫
陈造诗词推荐