登录
[宋] 陈造
货绝交通腹殷雷，人家一雨便春台。
即看商贩接踵集，已有米船衔尾来。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
第五首诗中，诗人描绘了久旱逢雨的喜悦心情。
首句“货绝交通腹殷雷”，描绘了旱情严重，商品断绝，城乡交通受阻，农民生活困苦的局面。这里形象地借用“腹殷雷”这一生动意象，传达出旱象已到了十分严重的地步。一个“腹”字，说明货物缺乏，交通阻塞，农民生活困苦，都与那旱象腹背有关。一个“殷”字，给人以旱情严重的感觉。
“人家一雨便春台”一句，笔锋一转，写出喜雨。春台是人们祭祀春天神灵的地方，也是欢庆丰收的地方。诗中把久旱逢雨的欢乐场面比作春台。“一雨”，指连日的大雨；“便”，即时，说明喜雨的及时。一个“便”字，写出了诗人和农民对这场大雨的满心欢愉。
诗的三、四句具体描写喜雨带来的好处：“即看商贩接踵集，已有米船衔尾来。”商品源源运进，农民争着去集市卖农副产品，买卖兴隆；农民手有余钱，可以去集市买东西；商贩争着到农村去购货，生意红火；农村顿时变得热闹起来。船舶不能随水流去，它们或停靠在岸边，或启航后退行（“衔尾”），随着解了道阻的水流渐渐畅通起来。农村社会秩序井然，“闲房有客谈新息”，新政策带来的好处深入人心。“新息”，古县名，在今河南息县西南。这里说“闲房有客谈新息”，可见诗中的“人家”指的就是农村人家。这说明陈伯固在地方行政上也是颇有建树。“米船”二句把农村、农民、商贩、农民副业、渔业等都写到，一个欢乐的气氛跃然纸上。字里行间可以感受到诗人的心情是多么愉快和喜悦。“一区诗稿情为佳”原来是体察民情得好的奖赏——所谓鼓励不但是识途闻足察者而后咏，把人和歌的方向定向正确；“蛮声近喜帮人许解思”。山区听到了浓厚的米糕粮食鱼糕等等……早就从市镇港口幻想看一一维卫苗罗洽沾汉卤樵脍生涯丛意味弦讴摆摆！
全诗从旱象写到雨后情景，语言朴实生动，通俗易懂。作者笔下的农村、农民、商贩等生活画面真实地再现了当时农村生活的面貌，具有浓厚的生活气息。
译文：
交通阻断货物断绝腹地雷声滚滚来，一场及时雨后乡村处处欢笑歌声。看着商户纷纷前来聚集交易，已经看到满载粮食的船只相继归来。
微信扫一扫
陈造诗词推荐