登录
[宋] 陈造
雪意知呈瑞，还欺客鬓星。
悲欢随处异，艰阻向来经。
梦境翩蝴蝶，宗盟近脊令。
盘餐更谭麈，足用慰漂零。
宋代诗人陈造的《盐城阻冰雪赠陈德美三首 其三》是一首表达了作者对友人陈德美的思念和感叹人生多艰的诗。下面是这首诗的现代文译文和赏析：
译文：
大雪的迹象显示它预示着吉祥，它还故意欺凌漂泊在外的游子，使他们的白发更加稀疏。人世间的悲喜忧愁随时空变化而不同，艰难险阻常常一直伴随着我们。我们之间的交往就如同梦境中的蝴蝶飞逝，我们之间的联盟就像宗庙中的脊令鸟一样歌颂团结友爱。虽然我们现在分隔两地，餐盘之中依然谈笑风生，这样的友情足够用来安慰我们这些漂泊之人。
赏析：
这首诗的前两句“雪意知呈瑞，还欺客鬓星”，通过“瑞”和“欺”两个词，表达了作者对于冰雪的独特情感，既有欣赏又有无奈。首句中的“雪意”二字点明了此时的环境是下雪天，使得整个环境更加寒冷而又充满神秘感。而“知呈瑞”则表达了作者对于这场雪的期待和喜悦，因为这可能是某种吉祥的预兆。然而，“还欺客鬓星”则表达了作者对于这场雪的无奈和悲凉，因为这场雪使得他白发更加稀疏，显然给人增添了年龄衰老的感觉。这是一种游子生活的悲哀和苦涩，让人们对诗人的漂泊生涯有了更深刻的理解。
接下来，“悲欢随处异，艰阻向来经。”这两句反映了人生的多样性和无常性。生活的悲喜悲欢常常因人而异，即使是相互信赖的朋友之间也是如此。同时，“艰阻向来经”则表达了生活的艰难险阻常常伴随着人们，让人不禁感叹人生的不易。
“梦境翩蝴蝶，宗盟近脊令。”这两句通过比喻和象征，表达了作者对于友情的珍视和向往。其中，“梦境翩蝴蝶”形象地描绘了友情的美好和飘忽不定，如同梦境一般难以捉摸但又让人向往。“宗盟近脊令”则表达了友情如同宗庙中的脊令鸟一样团结友爱，互相扶持。
最后，“盘餐更谭麈，足用慰漂零。”这两句通过描绘餐盘中的谈笑风生和友情的力量，表达了友情的珍贵和安慰。盘餐中的食物和谈笑风生的场景让人感到温馨和安慰，而友情的力量则足以用来安慰漂泊的人。这种对于友情的赞美和向往，让人深感动人至深。
总的来说，这首诗通过对冰雪、友情、人生多艰等主题的描绘，表达了作者对于友情的珍视和向往，以及对人生的感慨和思考。其独特的情感表达和深刻的哲理思考，让这首诗成为了宋代诗歌中的一首佳作。
微信扫一扫
陈造诗词推荐