登录

《赵介卿见简解嘲二首 其一》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《赵介卿见简解嘲二首 其一》原文

复閤朱楼绣箔褰,蕙兰风处各婵娟。

诗翁它日扬州梦,回施京华美少年。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

这是一首七言绝句,作者陈造通过描绘赵介卿的美丽与才华,以及他对未来的憧憬,来赞美他的生活态度和才华。

首句“复閤朱楼绣箔褰”通过描绘赵介卿所居住的华丽楼阁,为读者展示了一个富贵而优雅的环境。这句诗中,“复閤”意为两层楼阁,“朱楼”指红色之楼,“绣箔褰”意为绣花的窗帘掀开,进一步营造出环境的精致和豪华。

“蕙兰风处各婵娟。” 这一句描述了赵介卿与作者自己在蕙兰香风中的美丽与清雅。“各婵娟”用拟人手法,赵与陈造都风姿绰约,散发着馨香,为美好的环境增添了一丝柔情与雅致。

“诗翁它日扬州梦,回施京华美少年。”是诗的精华之处。诗中,“诗翁”既指赵介卿,又指作者自己。“扬州梦”在诗歌中常常用于比喻追求美好的生活和理想,这里赵介卿似乎在表达他对未来的美好憧憬。“回施”则表示他愿意将自己的才华和美丽回馈给京城中的美少年们,即赞美他们的美好。

最后两句诗中,“京华美少年”象征着朝气蓬勃、才华横溢的年轻人,而“回施”则表达了赵介卿愿意将自己的美好回馈给他们的善良愿望。整首诗充满了对美好生活的向往和赞美,同时也展现了赵介卿的才华和自信。

总的来说,这首诗通过描绘赵介卿的生活环境和表达他对未来的美好憧憬,赞美了他的生活态度和才华。同时,这首诗也表达了作者对青春朝气、才华横溢的美好向往和憧憬,令人读之眼前一亮。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号