登录
[宋] 陈造
欺梅泻竹透承尘，荧侮东风似妒春。
匝地闾阎皆种玉，插空楼观忽镕银。
窗明尚忆耽书夜，身曲谁怜旅食人。
亲见飞仙下瑶检，诸公居处与天邻。
古人虽道寄怀高远，今日尚复思人间。 今宵市易犹快笑，明朝噀作临池研。 力抵未暇偷姓字，建标却又逾荒凉。 六花专以随散诞，作者不为淮风凉。 凡目恍惚里经过，顿使感慨骚人伤。 吹衣变润了胜故，都未磊落负冰霜。 最怜呼酒笑逋客，粉涴点污来诗房。 低昂不妨欹乌帽，衮衮和气催更忙。 如何聪明程给事，犹自苦忆安仁苍。 才名秀发当时士，落笔妙追古人英。 世无王子今千载，我与先生交一清。 须倾寿社倾朝客，不羡王家买宅成。 何当一扫俗驾扫，访君幽居在云屏。 此诗首联写雪欺梅泻竹、烁耀东 风；“荧侮”，这里是轻拂的意思；“逞玉”，这里指 满地的雪花犹如晶莹璀璨的玉粒 一样落 下，陈造所描绘的虽是一片仙景之 界 ，但是题中之旨显见作者襟怀。“匝地闾 阎”一 句“侧写 ”雪深“ ”用 “”字朴实豪健”是尾字的领字.连 缀 “并由满地的雪渐引出人们的反应.” 句通过移情入景 ，托 兴在有意无意之间 “眼前四顾 、望去茫然”，真是一片茫然冰雪世界。“承尘”，即天花板，指屋上。“窗明 ”两句，是说由于雪光映照，窗纸明如昼；而身居其中，却似身在熔银作柱的楼观上一般。“耽书”一联是说虽然旅途奔波，仍不忘吟诗作书，但心中又时时惦念着那冰雪中的家园。“亲见”一联是写对雪的感受和希望.此诗写得雍容大度 ，颇具气韵 。 译文如下： 大雪欺梅泻竹，光芒轻拂像是要妒忌春天。满地闾巷都被雪花装点成玉琢银装的世界，高耸入空的楼观仿佛忽然熔银作柱。还记得倚窗耽搁读书到深夜，如今旅途奔波有谁还怜惜我。看到神仙从天而降抛下玉简，各位贤达居住的地方和天国相邻。 这首诗是作者在看到大雪后有感而作，表达了作者对雪的喜爱和对清净世界的向往之情。
微信扫一扫
陈造诗词推荐