登录

《赠施都正三首 其三》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《赠施都正三首 其三》原文

欲观芸芸初,当求根极地。

古今貉一丘,贵贱鱼千里。

纤云翳太空,玄珠在深水。

安得数年闲,与师商榷此。

现代文赏析、翻译

宋代诗人陈造所作《赠施都正三首》第三首中,诗人在结尾表达了一种美好的期望:多么渴望能与大师探讨这些问题。结合当时的背景,大凡大师通常指阅历深广,见多识广的饱学之士。其它的疑问将在修行上达到何种程度即可进一步理解和实现。“如何此扣篮,明月大若镜。古人有真赏,妙处同所病。”作者在这里把明月比作古人,似乎是在表达一种期望,即希望和古人一样,能对学问有深入的理解和认识。

用现代文来解释的话,这首诗表达了诗人对施都正的期望,希望他能像古人一样,对学问有深入的理解和认识,同时也表达了对世间真理的探索和追求。同时也期望和古人的相处,去追寻这些真理。这也暗示着作者在求道过程中的内心思考和期待。

这首诗的后两句,“欲观芸芸初,当求根极地。”表现了诗人对于学习新知识的渴望和决心,同时强调了在寻求知识的根源上找到答案的重要性。通过将“芸芸”比作初生的万物,诗人强调了学习新知识的重要性,同时也强调了追求知识的根源的重要性。

“古今貉一丘,贵贱鱼千里。”这句话表现了诗人对人生的看法,认为古今之间并无本质的区别,只是因为环境和机遇的不同而有所不同。这也体现了诗人对平等的追求和对自由的向往。

最后,“安得数年闲,与师商榷此。”表达了诗人对与大师探讨学问的渴望,同时也体现了诗人对知识的热爱和对真理的追求。

总的来说,这首诗表达了诗人对知识的渴望和对真理的追求,同时也体现了诗人对人生的独特见解和对平等的追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号