登录
[宋] 陈造
交游过眼亦班班，四子声猷岂易攀。
百里来羞长翁赆，片言仍解相公颜。
事乖雅意畴忘叹，我已南驱子北还。
继此开樽讲德处，定知矫首向云山。
赠四子二首
其二
陈造
交游过眼亦班班，四子声猷岂易攀。 百里来羞长翁赆，片言仍解相公颜。 事乖雅意畴忘叹，我已南驱子北还。 继此开樽讲德处，定知矫首向云山。
译文：
在短暂的相聚中，我们共同度过的时光仍然历历在目。你们追求理想的声音和道义，难道可以轻易攀登吗？你们不远百里送来礼物，一句简单的话语就能让我感到欣慰。虽然事情没有按照预期发展，我们都有些许遗憾，但我即将南行，你们则要北上，这样的离别让我感慨万分。但愿我们能继续在开怀畅饮中谈论道德，那时候，我们会自然而然地仰望云山。
赏析：
陈造身为长辈，对四位侄子的到来充满欣喜，又为他们送别而感到惋惜。他在诗中表达了交游的珍贵、道义的追求以及离别的感伤。他用简洁明了的诗句，抒发了丰富的情感，展现了他深厚的文学功底。
“交游过眼亦班班，四子声猷岂易攀。”这两句表达了作者对四位侄子的高度评价和对他们交游的赞美。他们短暂相聚的时光虽然过去了，但留下的记忆却历历在目，这证明了他们追求理想和道义的决心。作者强调，这种追求并不是轻易可以实现的，需要付出努力和汗水。
“百里来羞长翁赆，片言仍解相公颜。”这两句则表达了作者对侄子的感激之情。他们不远百里送来礼物，一句简单的话语就能让作者感到欣慰，这体现了他们之间的亲情和关爱。这也反映了作者在侄子们心中的地位和影响力。
“事乖雅意畴忘叹”和“我已南驱子北还”这两句则表达了离别的感伤。虽然作者和侄子的愿望没有实现，但他们之间的感情依然深厚。作者即将南行，而侄子们也要北上，这样的离别让作者感慨万分。
最后，“继此开樽讲德处”表达了作者对未来的期待。希望在未来的某一天，他们能够再次开怀畅饮，谈论道德，那时候他们会自然而然地仰望云山。这体现了作者对道义的追求和对未来的乐观态度。
总的来说，这首诗以情感真挚、语言简练、意境深远而著称。它通过描述交游、道义、亲情和离别的情感，展现了陈造深厚的人文素养和文学功底。同时，它也反映了宋代社会的文化氛围和人文精神。
微信扫一扫
陈造诗词推荐