登录

《再次韵答陈居仁二首 其一》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《再次韵答陈居仁二首 其一》原文

篱菊擎霜又著花,插花犹记醉君家。

两州札翰虽频寄,一笑班荆迄未涯。

酒处赋成千载计,床头易熟数年加。

珠玑属我元无踵,坐想挥毫写物华。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析:

这是一首描绘诗人与友人欢聚、共享诗酒年华的诗。首句“篱菊擎霜又著花”便给人以一种田园之乐的感觉,金黄色的菊花在寒霜中傲然绽放,如同诗人对友人的思念之情,热烈而深沉。诗人在此处借菊花喻友人的深情厚谊,以花言友,表达了对友人的深深怀念。

“插花犹记醉君家”一句,诗人以“醉君家”表达对友人家庭的怀念,也表达了诗人对友人热情好客、乐善好施的赞赏。在诗人心中,那花丛中的欢笑,友人热情的款待,都如昨日之事,清晰如画。

“两州札翰虽频寄,一笑班荆迄未涯”两句,描绘了诗人与友人频繁的书信往来,然而真正的欢聚时光却依旧没有尽头。这表达了诗人对友人的深深渴望,对友情的美好向往。

“酒处赋成千载计,床头易熟数年加”两句,则描绘了诗人在饮酒作赋时的豪情壮志,也表达了诗人对友人的期待和祝福。诗人希望友人也能够像他一样,有着广阔的胸怀和无尽的才情,能够畅游诗海,抒发心中的情感。

总的来说,这首诗充满了对友人的思念之情和对友情的向往。诗人通过生动的描绘,表达了他对友情的珍视和追求,同时也抒发了他对自己的人生理想的感慨和期待。这首诗表现了诗人深厚的人文素养和艺术才华,是一首不可多得的优秀宋诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号