登录
[宋] 陈造
枝撑强趁火城春，踪迹犹烦问水滨。
更醉南州好红紫，凝香诗伯是花神。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
陈造这首诗是以他乡花会开始，其心情与他在春天的京师相逢时的老友新知、醉梦荣华无异。接着却说到不如意的隐居生活：“踪迹犹烦问水滨”，迁谪他乡的诗人在如此复杂的矛盾心情下，便不禁呼出“更醉南州好红紫”的醉语。那前文由芳华易衰引发的人事艰难、谗谤不绝的嗟喟和感叹也烟消云散了。这种超越自我的精神世界才是值得品味的诗中深味之处。“凝香诗伯是花神”是点睛之笔，说春天不仅以红紫的美好颜色，以花开花落的自然过程来唤醒人们的感官，而且用花的香味、用芳香的气氛来陶冶人们的性情，是能振奋精神的诗神的化身。“凝香”二字与诗人的品格恰相契合，不愧为“花神”。诗人既然敢于称神，这诗句给人的启发就不只停留于表层的理解，诗人作此诗可能具有避世的思想——就超脱而言，要比仅寄慨身世时流露一点悲观思想为好。
诗的语言轻松自然而不做作，多接近口语。用字不旁涉僻义、晦涩难懂，符合七言律句的基本要求。如“强趁火城春”的“强”字，不仅通俗，而且十分传神。古人把春节叫作年“火城”，是因为春节期间城中处处火把满街游行，锣鼓喧天，热闹非凡。而诗人此时却“强趁火城春”，正忙于投献新作以求汲引的奔波中。
现代文译文：
我勉强的趁着春天火城的热闹气氛， 我的足迹还被询问询问在何处寻得清静。 在南州再次醉倒在花丛中， 凝香的诗人啊，你是花神的化身。
总的来说，这首诗以轻快活泼之笔描绘了诗人迁谪他乡的境遇和心态，表现出超脱旷达的胸怀。诗人的这种精神世界是值得品味的。语言轻松自然而不做作，符合七言律句的基本要求。
微信扫一扫
陈造诗词推荐