登录

《和陶渊明二十首 其四》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《和陶渊明二十首 其四》原文

不念建德游,枉作心奋飞。

一溺狂泉饮,坐受人所悲。

吾乐有馀地,醉乡真可依。

酹觞初问涂,嗽醪便知归。

弃置近药裹,改弦计扶衰。

欢趣固自若,谁谓志愿违。

现代文赏析、翻译

陈造的《和陶渊明二十首 其四》诗,表现了诗人对人生哲理的独特见解。

原诗中,诗人通过描绘自己的经历和感受,表达了对人生追求的深刻思考。诗人意识到,一味追求建德游,追求心灵的飞翔,可能会陷入狂乱的境地,受到他人的误解和嘲笑。这就像是一旦沉溺于狂泉之水,便会被人视为胡作非为,却无法改变人们的成见。

诗人并没有因此而感到失落或放弃,相反,他看到了自己的乐趣所在,找到了人生的归宿——醉乡。在这里,他可以畅饮美酒,寻找到心灵的安慰和满足。他表示要将药裹抛弃,重新制定计划,改变自己的处境。他的欢乐和兴趣并未受到影响,他坚信自己的志愿是可以实现的。

在此诗中,诗人通过对人生追求的深刻反思和对生活的乐观态度,传达了一种积极向上的人生观。同时,他也不忘对现实世界的清醒认识和对人生道路的勇敢选择,展现了诗人坚定的信念和勇敢的精神。

用现代文来解析,这其实就是一种生活态度的展示。人生不会总是顺利的,会面临许多挑战和困难。面对困境,我们应该调整心态,接受自己面临的现实,不因困难而感到沮丧和失望。与此同时,也要坚定信念,保持积极向上的心态,努力去改变自己和环境,寻求生活的乐趣和意义。这就像是一杯清泉虽然暂时的遭遇阻碍而混浊,但在自己的净化中仍然回归清冽;把错误选择看作是对成长的铺垫而不是阻碍的永远站不起来的地方。尽管每个人都会在生活中有不同阶段遭受困境,但是如何应对困难,决定了我们的成长之路会是怎样的风景。我们应该坚定信心、勇于改变、不断前行,只有这样我们才能迎接更美好的未来。

这样的思想启示着我们在生活中要有正确的态度和积极的心态,相信自己的能力和潜力,勇敢面对困难和挑战。同时也要不断学习、反思、调整自己的生活态度和方式,寻求更加充实、有意义的生活。最后我希望每一个读到这篇赏析的人都能从这首诗中得到一些启示和感悟,让我们一起用积极的态度去面对生活中的挑战和困难。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号