登录

《次韵陆子高》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《次韵陆子高》原文

一从别君来,圆缺几望舒。

相与兄弟然,异姓殊厥居。

向来帆归船,欲去仍趦趄。

平安可但已,拟凭双鲤鱼。

两地邈千里,二年能几书。

了知故人意,记忆犹勤渠。

当君访甓社,值我留南徐。

参辰巧相避,终冀或起予。

扣户听剥啄,果尔不作疎。

属者久契阔,兹焉不踌躇。

甚欲挽袖留,扣子万卷储。

子家老嗣宗,三赋陵相如。

阿戎青山蓝,万壑赴归墟。

宸廷奉大对,百韫财一纾。

有偕仲补衮,无取辛引裾。

俯视汉诸公,彼馁此有余。

置之不吾即,欲刃捐礛{石诸}。

南台复西掖,高位为谁虚。

未须芹藻地,脱口鎗佩琚。

平时交游间,别酒惯搀祛。

如君可畏敬,且复同乡闾。

求全待补劓,涉险资闲舆。

滔滔多面朋,著眼增欷歔。

视我若浼然,於君何赖与。

原言风谊重,暇计日月余。

许寻十日盟,妙论穷终初。

治具有赤脚,抄诗戒小胥。

安得方角轮,一昔生君车。

现代文赏析、翻译

下面是根据宋代诗人陈造《次韵陆子高》所做的赏析:

在那遥远的宋代,有个叫做陈造的人,他的诗歌之中透露出的温润情感和理性哲思令人深受触动。这是一首对陆子高的诗,通过对同游友人的赞许,描绘出了他的真实生活和对生活的乐观态度。

那月光似霜雪般的词句“一从别君来,圆缺几望舒”揭开了故事的序幕。那种默默承担苍穹下岁月变换、独立独行的寂寞感觉呼之欲出,感情曲折细致的流动显露了他的细腻情怀。相互鼓励的同时应对彼此之间的困难和困惑,这就如“异姓殊厥居”,跨越血缘,相携并进。他忆起了曾经共同扬帆的岁月,欲走还留,他的情感宛如那条未能斩断的绳索,既有着依恋,也饱含了期望。他向远方发出的只有简简单单的平安信,却寄寓了无尽的思念和期待。

“两地邈千里,二年能几书。”他深深理解友人的苦衷和坚持,知道故人的情意依旧如初,记忆犹新。他赞许友人如“向来的帆归船”,即使道路曲折,也会坚定前行。友人的高尚品质和坚韧精神使他深受感动,他甚至想挽留友人,共同研读万卷藏书。他家的子弟如“三赋陵相如”般才华横溢,他期待友人能像青山蓝般走向辉煌,万壑奔流般永不回头。友人的才华和对国家的忠诚使他深受鼓舞,使他深信友人终会大放异彩。

然而他也清楚,人生的道路充满困难和挑战,“彼馁此有余”,需要自己去面对和解决。因此他寄语友人,“置之不吾即,欲刃捐礛{石诸}”,不要忘记自己的初心,勇往直前。在官场上,“南台复西掖,高位为谁虚”,需要慎重选择。他期待着友人能够有更好的未来,不必拘泥于眼前的困境。

整首诗中,陈造以细腻的情感和深邃的哲理描绘了友人的形象,充满了对友人的赞许和期望。在感叹岁月流转的同时,也充满了对友人的关怀和支持。这首诗展现了他的深情厚意和对友人的美好祝愿。这是一种深沉而真挚的情感交流,也是他内心深处对人生的理解和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号