登录
[宋] 陈造
园林落粉吹香雪，魏紫姚黄独步春。
明日插花同一醉，小闲谭麈岸纶巾。
宋诗鉴赏：梅花含苞欲放时，那花瓣就像被风吹动的雪片一般，飘飘洒洒，而又飘然不定。人们纷纷为之欢呼称奇。好比春天的美女风姿卓约，再不俗，再出类。眼前，独此一种艳美梅花傲然而开。由于整个园林只有这正春独放的花卉——娇媚芳美的梅花使游人着迷！得到自然也是欣慰欢欣！第二天我们将同饮，共享醉意，随便清谈。此诗后两句的描写给人以很大的美感享受。同时诗人还把酒后插花的传统习俗，赋予了它以新的意义。现代文译文：园林中梅花含苞待放，花瓣如雪花般飘洒。魏紫姚黄的花色娇艳，在春天里独领风骚。明日里，我们一同饮酒，醉后插花欣赏，闲谈中轻轻摇动羽扇，头戴纶巾，享受春天的乐趣。
微信扫一扫
陈造诗词推荐