登录
[宋] 陈造
生世岐喧静,平章有不如。
宦涂吾画虎,濠上子知鱼。
去索长安米,归紬笠泽书。
兹轩住苍莽,胜日复踌躇。
酒盏扶头后,莺声禁火馀。
兰风度樽俎,蝶翅掠襟裾。
有底烟霄意,便为水竹居。
可须供曲糵,未后课{耒尤}鉏。
花蓓红酣日,池光碧浸虚。
鹤头依绿荇,龙骨闹清渠。
诗兴因超忽,愁端得破除。
时从一吟醉,小计百砗磲。
再游殖轩小酌
生世纷扰与清静,品评优劣不相如。 宦途似画虎不成,濠上感悟知鱼乐。 寻觅长安米贵贱,归去整理笠泽书。 轩居坐落在山野,美景常使我迟疑。 酒后扶头百事慵,禁火时节莺声柔。 和风吹过杯盘间,蝴蝶翅儿掠衣裾。 霄汉之志何须急,水竹居室亦自佳。 何必谋求酒食利,未后还要课耒耜。 花蕾红艳需时日,池水碧绿浮光晖。 鹤儿依偎绿荇间,渠水欢腾如龙骨。 诗兴随景皆成咏,愁绪抛开无余留。 偶尔一醉成诗章,大约价值百砗磲。
现代文译文:
一生生活在喧嚣或宁静的地方,品评优劣各有不同。为官之路就像画虎不成,濠上感悟知道了鱼的快乐。去长安寻找自己的道路,回来后整理笠泽的书。轩居坐落在山野之中,美景常使我流连忘返。酒后扶头百事慵懒,禁火时节莺声悠扬。轻风吹过杯盘之间,蝴蝶翅儿掠过衣裾。霄汉之志不急于一时,水竹居室自是美好所在。何必谋求酒食利益,未后还要耕种土地。花朵红艳需要时间,池水碧绿浮光晖映。鹤儿依偎在绿荇间,渠水欢腾如龙骨声响。诗兴随景皆可成咏,抛开愁绪无余留念。偶尔一醉,价值百倍。