登录
[宋] 陈造
茆茨竹间见，竹根漱清流。
悠然杨子宅，面势崇山陬。
开窗得小憩，忽复成再游。
流光属深省，昔扇今驼裘。
主人中田宿，穑事方未休。
应门紫兰儿，见客颇邀留。
鸡黍要后约，行止宁前谋。
揽辔茗事已，黄尘迷马头。
下面是根据宋代诗人陈造的《再过杨秀才庄》写的赏析，希望您能满意：
我是被这篇山水田园的美好深深地打动了，当初不知道这是个草庐竹间，感受山水草树的风致后更有移步换景，无日无之的心情，他们几日的出游时光比去庄主处住宿几天来得还要更为珍贵，不知道你们是否体会过。再回头看去上次游览过的地方，眼前一切在心间已是格外的新鲜与亲近了。闲游在大自然的怀抱，参悟生活点滴的细节让我倍感清新和愉快，昔日的繁忙与劳累都已随着时光的流转而淡去。
我看见了庄主在田地里劳作，农事正忙，门口的紫兰儿看见客人来了，便热情地邀请我们进去休息。他们准备了丰盛的饭菜，并约定了下次游玩的日期。在游玩间隙，主人还泡了杯好茶，暂时放下凡尘琐事。可在这美丽的大自然里，也只是一瞬间的感觉。突然想到了主人出门的时候驾车遇到风沙导致满身是尘的事情，若不将此照应一下马匹哪里能过得去那金黄的沙尘！
简简单单的一场游山玩水啊！一切都这么静谧、惬意，深呼吸着这里的空气似乎都能闻到大自然的清新。人固然能感到这片田地之秀美和它的趣味。作者更是寄情于此啊！让如今为了生计、奔波疲惫的人在闹市中获得短暂的心灵栖息！
现代文译文如下：
再次路过杨秀才的庄子，看到竹林间流水和庄主在草屋竹林间居住，漱口洗清流水的情景，感到悠然自得。庄子宅院面对着山角下高高的山丘，打开窗户可以稍作休息，我也成了再次游览这里的人。美好的时光要慢慢地去感悟，现在已是渐渐有了些年纪的人。主人守着田地在庄稼地里住着，农事还未有休止的时候。门前站着一个紫兰姑娘，客人来了很是邀请留下客人。准备好了鸡黍食物等待以后再次游玩的一起吃饭，是走还是留要好好谋划一下。拉住缰绳处理完公事的事情后，只觉得黄尘满天使得马头迷茫。
希望我的赏析能够对您有所帮助。
微信扫一扫
陈造诗词推荐