登录
[宋] 陈造
曲巷才人迹，泥涂没屐深。
未妨冲雨到，要伴掉头吟。
大巧专亭毒，何时扫疹淫。
浊醪君莫厌，排闷勉孤斟。
下面是我根据要求所作宋代诗人陈造的《再次韵十首其一》的赏析：
在弯曲的小巷深处，我有幸觅得一尘不染的佳士之气。涉过混浊淤泥深坑，不仅不曾颓心半步，更硬生生做出苦撑余步的动作来。为何竟然直冒小雨趋去呢？志同而道合一要两诗人为老干伴以哦吟哦诗之声调。真是深得其妙，方能曲径通幽处。真个是大巧如拙，道通为一了。那么何时扫除抑郁？唯待晴日苦晴天吧。浊酒何需厌恶？以解君烦闷也。助你孤寂人生增添一分欢娱。
现代文译文： 在曲折的小巷里，偶然遇到了一个有才华的人，他的品格像松竹一样高洁。然而他却身处泥泞之地，让人感到惋惜。虽然如此，我们仍然冒着雨前去拜访，希望能够陪伴他一起吟诗作赋。我们谈论着人生的哲学，希望能够扫除内心的抑郁。虽然现在还不是晴天，但是我们仍然怀着希望，等待着一个美好的日子。请不要厌恶浊酒，它可以用来解闷，也可以和我一起品尝，享受一份孤独的乐趣。
微信扫一扫
陈造诗词推荐