登录
[宋] 陈造
酒处清谭烛下棋，归期初未厌迟迟。
若为径作翩然去，明日阴晴可得知。
现代文译文：
在酒宴上清谈烛光下下棋，回家的日期刚开始不满足迟缓。如果径自轻快离去，明天的阴晴天色能否知道。
赏析：
这首诗描绘了傅商卿家中的悠闲生活和诗人逗留的愉快心情。首句“酒处清谭烛下棋”形象地描绘了傅商卿家中酒宴之后的清谈和烛光下的下棋场景，给人一种悠闲、宁静之感。次句“归期初未厌迟迟”则表达了诗人对停留的喜爱，对于归期的期待并不厌烦，反而觉得时间过得太慢。第三句“若为径作翩然去”中的“若为”表示惊讶，意思是惊讶于自己竟然想要轻快地离去，进一步表现了诗人留恋的心情。最后一句“明日阴晴可得知”则表达了诗人对未来天气变化的关心，也从侧面反映了诗人对傅商卿家的喜爱和留恋。整首诗语言简洁，情感真挚，通过描绘场景和表达心情，展现了诗人对美好生活的向往和追求。
微信扫一扫
陈造诗词推荐