登录
[宋] 陈造
徐郎巢已焚，庭竹亦无在。
太仓五升米，举室枵腹待。
云何鲑菜供，日与长翁对。
世有作金术，闾里颇猜怪。
丘嫂剪髻馀，旧质叠新债。
好的，以下是我根据原文所作的赏析，希望对您有所帮助：
“徐郎巢已焚，庭竹亦无在。”诗人在诗中回忆着曾经的好友徐郎，感叹着如今他已经化为灰烬，而庭院中的翠竹也已无存。诗人以竹子的意象象征了朋友的质朴清廉和高尚风范。继而他又指出自己在现实生活中面临着的问题。“太仓五升米，举室枵腹待。”政府贮存的粮食甚为匮乏，使整个家庭都无法充饥。“世有作金术，闾里颇猜怪。”即便存在发掘黄金的方法，世人依然会对这类言论加以猜疑和嘲笑。诗人用这两句诗表达了社会的现实困境和人们对此的无奈。
“丘嫂剪髻馀，旧质叠新债。”这两句诗中，诗人借用了家庭中的琐事来表达更为深刻的意义。丘嫂是诗人的妻子，她剪去头发的剩余部分来换取微薄的生活费，而这也成为了新的债务。这两句诗揭示了当时社会中普通百姓所面临的艰难处境，同时也表达了诗人对这种困境的深深忧虑。
整首诗以朴素、真挚的语言，表达了诗人对友人的怀念和对社会现实的无奈与忧虑。通过描绘生活中的细节，诗人将个人的遭遇与社会的现实状况紧密相连，使得诗歌具有深刻的内涵和启示意义。
现代文译文：
在徐郎的家园被焚毁之后，庭院中的翠竹也已无存。家中仅剩下五升米，全家人饥肠辘辘，只能等待。虽然世上有挖掘金术的说法，然而在这贫穷的村落中人们只会将此看作天方夜谭。此时丘嫂不得不将剩余的发髻换取一些微薄的薪金以养家糊口，而这也成了一种新债。这种朴实而又悲凉的情景展现了一个家庭在社会压力下的艰辛生活，同时也揭示了当时社会的贫富差距和民生疾苦。
微信扫一扫
陈造诗词推荐