登录

《次韵高宾王见投四首其一》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《次韵高宾王见投四首其一》原文

簷花如雾湿黄昏,犹梦君前白兽樽。

但有红尘染衣袂,更堪碧草思王孙。

逃威正坐齐竽谬,歈舞难招楚客魂。

回首仙曹云雨上,谁云九虎踞天门。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在朦胧的黄昏,屋檐下的花儿如同湿润的雾气一般绽放,我仍在梦中与你相会。此刻,尘世喧嚣如烟尘沾染衣袖,更令人怀念那碧绿的草地与悠闲的时光。

你如同齐竽之辈,误入仕途,只能逃避威权;我却如楚客,想以歌声召唤你的到来却不能如愿。但即便是身陷此间,我仍有遁世的愿望。抬头望向天门上的仙境,谁知众人生死,虽然遭际相同,又有谁能改变。

基于这种命运感知和对士人的呼唤与羡慕,虽然注定有人得势发迹(喻之为老虎之象)这是宿命的悲哀和对不合理制度下的个人的慨叹与失落。这也是士大夫及诗人们通常感慨的一个共同话题,然时代早已不容其安坐养心之志与伸张民之福祉者论道矣!诗歌是以一唱三叹的手法寄托遥深来体现情感的高潮迭起,激发人们的思考的共鸣,现代人们是追求那份远去的人文关怀的精神世界吧。

在体会诗歌大意的同时感受那不同时空里文化融合下的深情与豁达吧!那诗词之美引发的思想波动和对世界的重新解读及体验那种恍若隔世却如在耳畔的感觉!

以上仅为赏析仅供参考,如果需要了解更多的作品内容和思想需要您亲自品味。愿文字伴您左右!

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号