登录
[宋] 陈造
林侯理窟元无底，如拜宣尼亲阙里。
经笥沈醇文笔古，俯视时流皆日耳。
我生忧虞占多半，鳖跛蠖屈今已惯。
林侯尚抗他庾尘，盍明尝作不二观。
相鲁君小公仪休，从政顾自愧由求。
崧高蒸民有吉甫，飘风浪欲歌来游。
索米惜不留行在，坐论看君偕五大。
樵讴或配鼎彝收，衰翁纵衰犹可待。
陈造的诗风雄健俊爽，而这首《再次韵寄林郎中》却更显柔婉。他先是描绘林侯之理窟无底，像拜见宣尼在阙里亲传弟子，又说他的文章经纬万端，倒视群儿皆为鼠耳。在此之上，陈造借以表达了自己受迫害已久的心境，言说自己早已习惯了种种磨难。而林侯则胸怀高远，才能非凡，面对这样的朋友，他怎么能不引以为荣呢？最后他又聊发高论，期许未来。陈造虽是身衰之人，但有林侯相携，前景便大有可为。
【译文】 林侯的思维深邃无底，仿佛拜访了在阙里的宣尼亲传弟子。经学库存如酒如醇，文章的文采如古井中的倒影一般光华璀璨，览尽诸子百家的先哲与前人的巨笔群贤，下笔千言皆成文章。我这一生忧愁占据了大半，身心疲惫已成习惯。如今跛脚萎缩的我还能有所作为，林侯你如大庾岭上之梅，傲然独立，何不以明德高行普照乡里？当年曾与君共议政事，如今你又如在周公梦旁般矗立而期待之，多少仕人皆是木柴罢了！亦有诵经岩林看鸟歌石如观钟磬的艺人能为深吟古人歌曲为农桑事业的贫家少女对简爱悠的生活美景等等各位尽享。唉呀你我坐在朝观道的数橡树下面观望着高耸的君山如同君山下视之深谷和茂林啊。
以上仅为个人解读，如有不同理解欢迎指正。
微信扫一扫
陈造诗词推荐