登录
[宋] 陈造
十字街头托钵盂，雁鹅食口待朝脯。
我来欲序睽违意，要问扬州米价无。
宋代诗人陈造的《四月望再游西湖十首其一》是一首寓意深刻、表达自由的作品。接下来，我将为您进行现代文的翻译和赏析。
译文：
诗人拖着破旧的钵盂，彷佛是十字路口的流浪者，等待着大雁们的餐点。我来到了这里，想与友人诉说别离的忧虑，更重要的是，想了解一下扬州的米价是否稳定。
赏析：
首先，诗中的“十字街头托钵盂”是对诗人生活的真实写照，表现了他的生活拮据，仿佛在十字街头摆了一个乞食的碗。而“雁鹅食口待朝脯”则形象地描绘了大雁们享受美食的场景，形成鲜明的对比，表达了诗人对美好生活的向往和渴望。
“我来欲序睽违意”一句，诗人表达了对友人的思念和离别的感慨，通过“序睽违意”这个词语，诗人巧妙地表达了离别后的相思之情。而“要问扬州米价无”则表现了诗人的现实思考，他关心的是米价的稳定与否，这反映了他对生活的真实体验和对未来的担忧。
整首诗通过诗人的生活经历和对未来的忧虑，展现了诗人对生活的深刻思考和对友人的深深怀念。诗中的语言简洁明快，寓意深远，读来令人感同身受。
以上是我的理解与分析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。
微信扫一扫
陈造诗词推荐