登录

《都梁八首其一》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《都梁八首其一》原文

向来经世蕴,每作负山驰。

鬓发不留黑,京尘惭旧缁。

生涯黄卷在,心事白鸥知。

回首林泉癖,穷吾不为诗。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

都梁八首其一

向来经世蕴,每作负山驰。 鬓发不留黑,京尘惭旧缁。 生涯黄卷在,心事白鸥知。 回首林泉癖,穷吾不为诗。

这首诗是陈造晚年归隐后所作,表达了他对过去仕途生涯的反思,对归隐生活的向往,以及对诗歌创作的态度。

首联“向来经世蕴,每作负山驰。”诗人回顾了自己曾经的抱负和理想,渴望为国家、为百姓做出一番事业,就像背负着山一样坚韧不拔。然而,这一理想在现实中却并未实现,只能在闲暇之余独自负起山来,抒发壮志难酬的感慨。

颔联“鬓发不留黑,京尘惭旧缁。”描述了诗人的现状,经历了官场生涯的变迁和风霜洗礼后,曾经的黑发变得稀疏而灰白,对于混迹于尘世之中的庸俗与繁琐感到愧悔。“京尘”指的是京城中的繁华与繁忙,象征着官场生活的奔波与劳累。这里表达了诗人对于过去的悔恨与反思。

颈联“生涯黄卷在,心事白鸥知。”表达了诗人对于学术的热爱和对生活的态度。尽管官场生涯已经结束,但他的学术生涯并未结束,黄卷指书籍,表达了他对于学问的热爱和追求。“心事白鸥知”则表达了他内心的孤独和对于自然的向往,只有白鸥和林泉能够理解和陪伴他。

最后两句“回首林泉癖,穷吾不为诗。”是诗人的心声,他怀念过去的林泉生活,但他也认识到归隐生活的美好和安逸。在归隐之后,他也不再追求诗歌创作,这也代表了他对过去的反思和对未来的期待。

整首诗表达了诗人对于过去仕途生涯的反思,对于归隐生活的向往,以及对诗歌创作的态度。通过描绘诗人内心的矛盾和挣扎,展现了诗人复杂而丰富的情感世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号