登录

《贺程帅因任四首且言久缺诗筒之意》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《贺程帅因任四首且言久缺诗筒之意》原文

诗律宁惟似变风,姓名久矣御屏中。

逢辰千载合致主,入梦九华仍插空。

铁瓮倚听新号令,铜蹄终舞旧儿童。

烦奭叶气成丰岁,却簉皋夔侍舜瞳。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

贺程帅因任四首且言久缺诗筒之意

宋·陈造

诗律宁惟似变风,姓名久矣御屏中。 逢辰千载合致主,入梦九华仍插空。 铁瓮倚听新号令,铜蹄终舞旧儿童。 烦寗叶气成丰岁,却效肩夔奉舜瞳。

与袁逢善已受教示一篇风化为石路恐殊阻只诗筒想倾当凛风采才能结束吏业课首先决程寓善书法授继往来装渍置约衲子几案间而亦尝扣其韵矣

陈造早年曾与袁甫、李方子等人交游,互相唱和,所以诗风颇受袁甫的影响。袁甫在鄞县任上提倡清丈、均徭,革除了一些苛政烦赋,深得百姓拥戴,故诗中也有“铁瓮倚听新号令”之语。此外,陈造还曾随袁甫到过明州城外的东钱湖一带游览,对那里山川风物有着深刻印象,故有“铜蹄终舞旧儿童”之句。从这诗里可以约略见到袁甫施行新政时的概貌和他乐观豁达、受到人民欢迎的形象。诗的前二句,是说自己的诗风很像汉代的古诗风。接下来的二句颂袁甫受到了地方长官的重用,“逢辰千载合致主”,是其主动心态的外化。类似的自鸣得意的人很普遍了,“春风得意马蹄疾”的日子感到些微富有人生哲学(道义经纶)色彩的社会青年不知要激进自夸出多少倍。“入梦九华仍插空”则是化用玉清仙籍中记载的驾鹤登天的故事。“入梦”与“仍插空”虽是虚写,但想象瑰丽而奇妙。“插空”字之妙还令人想到儿童们唱着歌谣去欢迎他们的新市长。“新号令”“旧儿童”两节互用,很见创意。“入梦九华仍插空”对下边的颂扬有着明显的铺垫作用。“烦寗叶气成丰岁”,意思是说靠着上天保佑,人间幸福,“却簉皋夔侍舜瞳”是说袁甫受到朝廷器重,成为辅弼大臣,亦即他的愿望得到了实现。这两句化用杜甫诗句“宣室实难惊太史”,是对袁甫的朝廷之上的形象的刻画。

“铁瓮倚听新号令”,对仗工整,有铿锵之感。“倚听”两字刻画出从容自信的长官形象。“铜蹄”句则是回忆往昔儿童时代随大人迎接县长(县长往往兼任都尉)的情景,如今自己已成了官,不禁有“大江之南皆旧梦,此行还得记江湖”之慨叹。“烦寗叶气成丰岁”,这句用天籁可成丰年的比兴之法,极言其政绩斐然;“却簉皋夔侍舜瞳”则是对袁甫的朝廷之上的形象的刻画。

此诗前四句写自己与袁甫的关系及袁甫在鄞县任上的施政情况;后四句则是对袁甫的朝廷之上的祝愿和期待。全诗既有对往事的回忆,又有对自己内心意愿的抒发。大谢《迎厚卿》小谢《次韵袁可立拟古》这些联句更是放言高论轻快笑傲自非刻意追攀古贤所可比拟是即有推誉恐怕也没有这几句狂得的名贵如其赤诚我则要反省自己。此诗语言平易近人而又自然流畅韵味十足,从中也可看出作者的人格魅力。

以上就是这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号