登录
[宋] 陈造
雨窗舞晦明，风竹作骚屑。
断无思归梦，人境两清绝。
道人气金玉，妙论挟冰雪。
未须金鼎丹，始可黑霜发。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
赠施都正三首其一
宋·陈造
雨窗舞晦明，风竹作骚屑。 断无思归梦，人境两清绝。 道人气金玉，妙论挟冰雪。 未须金鼎丹，始可黑霜发。
这首诗是作者赠给好友施都正的。施都正是一个有高尚品德和渊博学识的人，从“道人气金玉，妙论挟冰雪”这句可看出来。这样的友人一起谈天论地，确实是人生快事。在诗人眼中，连阴雨的日子，在风雨晦明的变化中，竟也带有一种别样的美，如舞姿优美的舞蹈、风吹竹摇的骚屑，营造出清丽绝伦的意境。在这样的时候与好友高谈妙论，更是一种超凡脱俗的享受。朋友之间的互相赞美，我们总喜欢从言语中寻找一些最美的词汇来形容。那么，在诗人的眼中，施都正就如那光华照人的金玉一般美好；而他的谈论又是那么的高雅脱俗，如冬日的冰雪一般清新明净。这样的赞美之词，从诗人的口中说出，表达出他对友人的无比赞美之情。
“未须金鼎丹，始可黑霜发。”诗人劝诫友人，不要急于追求炼丹求药以求长生不老，应该注重调理身心、修身养性，只有这样才能真正的抵御衰老。这是一种健康的生活态度，也是诗人对友人的美好祝愿。
现代文译文：
在雨天窗户边看到天阴暗暗的，有时天又明亮起来，风摇动竹子发出骚屑的声音。一点思乡的梦也没有，心境非常宁静，生活也非常干净纯清醒。 施先生的气质就如同一件值钱的宝贝一样，说话谈吐都非常高雅脱俗，幽默诙谐并且也有自己独特的说法和不与人同的观点，（他和我们众人不是同一圈子的人）不一定关系浅却感到和他之间的情感深厚的，（这种感觉是没有问题的哦）千万不要急着去炼什么金丹去求什么长生不老，（否则可能会）吃亏上当受骗（那就不好了）到时候只有自己后悔去吧！现在应该好好调理身心修养自己的品性能力（这才是最重要的），这样才能真正的延缓衰老啊！
微信扫一扫
陈造诗词推荐