登录
[宋] 陈造
朋旧携持过陋栖，炊香沦雪鱠拖泥。
酒浇礧磈聊娱老，诗愬酸寒最切题。
种秫集功今有约，对棋销日不嫌迷。
千奴别去平安否，时欲拿舟甓社西。
下面是我根据要求所作宋代诗人陈造《再次韵呈张守》的赏析：
陈造此诗以诗人自已为线索，着重抒发了诗人的思想感情。在封建社会，朋友是相依为命的知己。一个失意的人，有一大群朋友携伴而行，在陋巷穷舍相濡以沫，而终于有佳味供其品尝，那确是一种难得的人生乐事。况且这一次张梯翁又是专程来访的知己。前二句写得十分平实，然而其中却有很富于生活气息的浓郁意味。
下面四句即由此二句生发。他说，你我开怀痛饮以解胸中郁闷之气吧，毕竟我们已是暮年之人了；那如同一诉不平的诗篇，也是切合题目的。在今天这个特殊日子里，种秫三百亩，秋天就可收获了；于是对棋而消磨这无边的日子，是不会感到迷惘的。这样一种自遣方法，似乎是可行的。他通过这四句诗所写的具体内容来看，在当时的社会现实环境中，他只能过这种亦不足道的闲适生活，尽管这种生活对他是“聊娱老”，并不能真正解决问题。这四句诗写得很幽默、诙谐，在整首诗中具有很强的生活气息。
这首诗写得委婉含蓄，借饮酒以浇心中之块垒，意在言外。读罢全诗，令人感到作者虽身处穷巷陋舍，但胸襟坦荡，意气昂扬；虽有种种不如意，而能安之若素；虽屡遭困顿失意，而仍乐观旷达。
译文：
朋友们结伴携行来到这简陋的地方，
共同品尝着香喷喷的佳肴。
酒是用来浇胸中郁闷之气的，聊作娱乐罢了；
诗是诉说心中的酸楚寒冷的，确实切合题意。
种上三百亩秫米，秋天即可收获；
对弈消磨这无边的日子，是不会迷惘的。
千百个亲朋好友分别时都平平安安吗？
时常打算划着船到甓社湖西面去探望。
微信扫一扫
陈造诗词推荐