登录
[宋] 陈造
昔年望长芦，去江逾百步。
垣宇呀已缺，浮图欹欲仆。
僧徒噬肯留，日有沉溺惧。
重来舒望眼，佛刹非故处。
安众得亢爽，定迁酬夙素。
似闻瓶锡侣，复作醯蚋聚。
居人祷蚕麦，行客乞泉布。
营者肆夸侈，施者不顾虑。
百堵焕金碧，奚翅复其故。
往往豪儁人，四壁有未具。
彼徒创寺意，取镇湍涛怒。
向来梵呗所，倏为蛟螭据。
在己不自保，诱俗说依恬。
波流置不省，此理吾未谕。
现代文译文：
多年前我遥望长芦寺，距离江边只有百步之遥。寺庙的墙垣残破不堪，佛塔倾斜欲倒。僧人们诚恳地挽留我，我深感沉溺于世俗的恐惧。再次来到这里，放眼望去，佛寺已不在原来的地方。新建的寺庙高大而壮丽，一定是为了答谢过去的夙愿。
我听说有瓶锡侣在此地结伴，又在此地聚集。本地居民来此祈求丰收，远道而来的游客乞求平安。建设寺庙的人肆意夸耀，施舍的人毫不顾虑。新建的寺庙一片金碧辉煌，哪里只是恢复旧貌。许多家境贫寒的人，他们的愿望还未实现。那些人建寺的初衷，只是为了镇住汹涌的波涛。他们自己都不能保全，却用这样的说法来诱惑世人。人们对佛经中的故事不闻不问，对这些浑然不觉。
在我看来，那些曾经湍急的波涛，如今已经平静。但是这其中的道理，我仍是不明白。
赏析：
这首诗表达了作者对长芦寺重建后的感慨。诗中描述了旧长芦寺的破败景象，以及重建后寺院的繁华景象。作者通过对寺院的赞美，表达了对佛教信仰的敬仰之情。同时，诗中也表达了对世俗繁华的反思，以及对人生无常的感慨。整首诗情感深沉，意味深长。
微信扫一扫
陈造诗词推荐