登录

《游山阳十首其一》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《游山阳十首其一》原文

邗沟帆席即长淮,鬓未霜时惯往回。

绛县老人今若此,此生更复几番来。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的内容,希望您能满意:

游山阳十首其一

古运河畔,邗沟帆席连绵至长淮, 鬓未斑白,便已习惯往来穿梭。 遥想那绛县老人,如今也如此豁达, 此生还能有几次,如此尽情游历山阳?

山阳秀美,古韵犹存, 青石小巷,古桥流水, 游人如织,古风犹在。 每一寸土地,都散发着历史的芬芳。

现代文明与古韵相融, 既有现代的繁华,又不失古朴的风雅。 这就是山阳,一个让人流连忘返的地方。

而今我踏足此地,不禁感慨万千, 岁月如梭,人生苦短, 唯有游历,才能感受到生命的无限。 让我们把握当下,尽情享受这美好的时光。

译文: 古老的运河边,船只连绵直至淮河, 头发尚未变白,便已习惯往返穿梭。 想象着绛县老人如今如此豁达, 此生还能有几次如此尽情游历山阳?

山阳风景秀丽,古色古香, 青石小巷,古桥流水,游人络绎不绝。 这里有现代文明的繁华,也有古朴的风雅。 山阳是一个让人流连忘返的地方。 如今踏上这片土地,我不禁思绪万千。 时光飞逝,人生苦短,只有通过旅行才能感受到生命的无限。让我们珍惜当下,尽情享受美好的时光。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号