登录

《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲》原文

枕流未云清,食蘖不言苦。

老禅家翠微,风壑啸一虎。

碧眼照人天,金地漂花雨。

千偈弹指顷,竟亦无剩语。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲》是宋代诗人陈造游灵山所作的一首描绘游览灵山景色的诗,同时也是一种隐喻。在描述游玩山水的快感时,诗人巧妙地融入了对人生的思考和对生活的理解。

首句“枕流未云清”,诗人以“枕流”象征宁静的生活,暗示着一种远离尘嚣的清净。这句诗描绘了诗人所处的环境,也象征着诗人内心的平静。而“未云清”则表明尽管环境宁静,但并非是人间仙境,没有丝毫矫揉造作之意,显示出诗人质朴无华的生活态度。

次句“食蘖不言苦”,这里的“蘖”象征着艰难和苦难。这句诗描绘了诗人在生活中不屈不挠,勇往直前的精神。诗人即使面对生活中的种种苦难,也能保持坚韧不拔的精神,这无疑是一种高尚的人格魅力。

第三句“老禅家翠微”,诗人以“老禅”象征禅宗的修行者,他们追求的是内心的平静和超脱。这句诗描绘了诗人对禅宗生活的向往,也暗示着诗人对人生真谛的追求。

接下来的“风壑啸一虎,碧眼照人天,金地漂花雨”等句,描绘了灵山的美景,表现出诗人对大自然的敬畏和欣赏。而“碧眼照人天,金地漂花雨”等句,则通过生动的比喻,将山水的美丽描绘得淋漓尽致。

最后一句“千偈弹指顷,竟亦无剩语”,诗人以“千偈弹指顷”象征着人生的短暂和无常,表达了对人生的深刻理解。这句诗也暗示着诗人在游览灵山的过程中,对人生的思考和理解已经达到了极致,没有更多的言语可以表达。

整首诗通过对游览灵山的描绘和对人生的思考,表现出诗人质朴无华、坚韧不拔、追求内心平静和超脱的精神风貌。同时,也体现出诗人对大自然的敬畏和欣赏,以及对人生的深刻理解。这种精神风貌和人生理解,对于现代人来说,仍然具有深刻的启示意义。

在译文方面,我会尽力将诗人的情感和意境传达给读者,让读者能够更好地理解和欣赏这首诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号