登录

《题彭传师无喧境壁》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《题彭传师无喧境壁》原文

尘外轩窗寓啸吟,胜游重到更情深。

湖山觌面浑相识,蜂蝶窥帘似见寻。

客路每歌归缓缓,岁华亦叹去駸駸。

摩挱竹树论今昔,亲见栽时已欲林。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

宋代诗人陈造所作《题彭传师无喧境壁》是一首描绘了彭传师无喧境壁的诗。此诗以清新脱俗的笔触,描绘了诗人在尘外轩窗中寓居时,再次来到此地时的感受。诗人通过对湖山蜂蝶的描绘,表达了对过去的怀念和对未来的期许。

首句“尘外轩窗寓啸吟”,描绘了诗人置身于尘世之外的轩窗之中,悠然自得地吟咏诗句。这句诗通过一个“尘外”的意象,表达了诗人对世俗的超脱和对自然的向往。

“胜游重到更情深”一句,表达了诗人再次来到此地时的欣喜之情。这里的“胜游”用典,既是对过往美好游玩的回忆,又是对此地的赞叹。重到此地时,诗人的情感更加深厚,对这里的一切都倍感亲切。

“湖山觌面浑相识”,通过描述湖山美景如旧友重逢,再次相见时充满亲切之感,生动地描绘了诗人在此处所见的景色。

“蜂蝶窥帘似见寻”,描绘了蜂蝶在窗前窥探的景象,表达了诗人对过往岁月的怀念之情。蜂蝶在园中飞舞,寻觅旧日所熟悉的景物,正如诗人回忆起曾经在此处度过的美好时光。

“客路每歌归缓缓”和“岁华亦叹去駸駸”两句,表达了诗人对时光流逝的感慨和对归乡之路的渴望。诗人在游历四方之后,每当唱起归乡的歌曲时,总会感到时光荏苒,岁月如梭。而如今,诗人已经不再年轻,也对未来充满感慨和思考。

最后两句“摩挱竹树论今昔,亲见栽时已欲林”,诗人抚摸着园中的竹树,回顾过往岁月,感慨万千。眼前的竹树,正是当年亲手栽种的,而如今已是绿树成荫,令人倍感欣慰。这两句诗通过描绘竹树的成长,表达了诗人对时光流转和生命不息的感慨。

这首诗通过对彭传师无喧境壁的描绘,表达了诗人对自然和过去的怀念以及对未来的期许。诗人通过对湖山蜂蝶、竹树的描绘,将过去与现在交织在一起,使诗歌更具层次感和深度。同时,诗人也通过对时光流逝的感慨和对归乡之路的渴望,展现了诗人内心的矛盾和思考。整首诗情感真挚、意象丰富、语言优美,是一首优秀的宋诗佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号