登录
[宋] 陈造
梦蚁浪多忧，隙驹如许遒。
凄凉一霜早，黄落万山秋。
得失古青简，漂零予白头。
不因多病过，始觉此生浮。
下面是《秋日》这首诗的现代文译文及赏析：
秋日
梦蚁浪多忧，隙驹如许遒。 凄凉一霜早，黄落万山秋。 得失古青简，漂零予白头。 不因多病过，始觉此生浮。
译文：
人生如梦，担忧像蚁穴里的浪花一样涌起又退去，时间过得真快，恍如一瞬。秋天的早晨格外凄凉，山上的黄叶纷纷飘落，万山一片金黄。人生的得失就如同枯叶，经过岁月漂泊，留下的只是岁月的痕迹。若不是因为疾病缠身，我或许还不会真正感受到生命的流逝。
赏析：
这首诗表达了诗人对时光飞逝、年华老去的感慨。首联以比喻的手法表达了时间过得飞快，忧虑像蚁穴里的浪花一样涌起又退去，给人留下深刻的印象。颔联以秋天的凄凉和山上的黄叶飘落来进一步表达了时光飞逝的感慨。颈联则以“得失古青简”、“漂零予白头”来比喻人生的得失和岁月留下的痕迹，进一步深化了主题。最后一句通过描述自己因病而感受到生命的流逝，进一步强调了时光飞逝、年华老去的感慨。整首诗语言质朴、情感真挚，表达了诗人对时光飞逝、年华老去的感慨和对生命的思考。
陈造的诗歌风格以质朴自然为主，善于运用比喻、象征等手法，表达深沉的情感。这首《秋日》也不例外，通过运用比喻和象征手法，表达了诗人对时光飞逝、年华老去的感慨和对生命的思考。同时，这首诗也体现了陈造对人生的深刻洞察和豁达态度，展现了其诗歌的深度和内涵。
微信扫一扫
陈造诗词推荐