登录

《盐城阻冰雪赠陈德美三首其一》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《盐城阻冰雪赠陈德美三首其一》原文

断港冰初合,穷涂岁欲除。

临年仍此悔,议道得无疎。

抚事空搔首,何人为寄书。

海风吹浩荡,侧望正愁予。

现代文赏析、翻译

宋代诗人陈造的《盐城阻冰雪赠陈德美三首其一》是一首表达友情的诗。下面是我根据诗意所做的赏析:

在断港冰初合之时,岁末的艰难仿佛也被一并封锁。临到年关,我仍对此次行程感到后悔,是不是当初的决策有些疏忽?面对此情此景,我只能搔首踟蹰,心中的忧虑无人可以倾诉。浩荡的海风吹过,我在海边侧望,心中满是愁绪。

这首诗表达了诗人对友人的思念和离别后的愁绪。诗人在岁末的艰难中,回忆起与友人的相伴,感到无尽的后悔和遗憾。但是,他又无可奈何,只能在这无边的愁绪中,默默地思念着远方的朋友。

诗人使用了鲜明的意象,如“断港冰初合”、“穷涂岁欲除”等,将冰雪交加的冬日景色生动地呈现出来。而在表达情感方面,诗人也极为细腻,“抚事空搔首”这一句,描绘了诗人面对困境时的无助和迷茫,而“何人为寄书”则表达了诗人对友人的深深思念。

总体来说,这首诗表现了诗人对友情的珍视和离别后的愁绪,读来让人感动。在寒冷的冬日里,这情感尤为真挚,也更加引人深思。

希望这个回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号