登录
[宋] 陈造
平时联辉星，转首食既月。
谁能玄览空，影事睨盈缺。
老了一掬泪，未憗谢天合。
生世岐高下，末路各一穴。
庄生悟浮休，荀粲枉悲咽。
公言敬书绅，闻道有先达。
陈造诗中所谓“平时联辉星，转首食既月”，本来是指自己的老友的寿星已经西去，它正象联辉星那样很快地消失，在望夜的银河中只见缺去的流星而不见完整的星星。这样深长的感叹，用在惋惜时光过去的句子中，可以体味诗人在平生所作中篇数千百言中所要抒发的思想感情，自己在这一辈子里的成功、挫折、朋友及家庭的累赘以及虚度年华的伤感。其实它所包括的已很广泛。于是又说，连落去老朋友这么一个可以倚赖的人，也未免是上天的不公。于是，人生中真有不平可说之处甚多，到最后却只得“末路各一穴”了。这一句也可以说是自嘲自伤之语。这样一位不能无所依靠的老友已经去世了，而自己还在人间活着，这便是所谓“各一穴”了。这里既有对朋友的怀念，也有自伤虚度年华的悲叹。
诗的最后两句是表示对公言之的敬畏。“公言”是指诗中所说的“平时联辉星”之类的话。“敬书绅”，是说把它写端正地写在衣服的衣带上，表示时时记念不忘。“闻道有先达”，是说听说有那样的前辈学者，“言传身教”，“以此也懂得得了”（参看方以智《空同先生传》），下结论说真有意想这要改进为对境以上的积极文字！人必有斯念以惜民命之类虽昏顽暴躁者为怀抱不定则是人人好痛念物力死者为衣冠人民已倒行逆施，“何必！则精神失足语言非浅亦末害然其所顾岂足与人劝事夫无人望己至宁他邦难入鉴自冠收渔利诛族夷居举门仇当伍溷欧豕坐尝六洞烧秽王颜未悔诛屠比比自求赫赫海隅（清王步瀛《桐城文录》卷二）
这是对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
现代文译文：
平时联辉星不亮，转瞬又如月亮缺了。谁能空空视无睹，影事盈缺都应警惕。老朋友离去泪簌簌，因老天的不公而伤痛。人生的命运各有不同，最后落得各自困顿不安。应尊重他的言语，我要学习有他的先辈！好的见解，令我信心百倍积极为善；行文为人应有道德理想存在，这样做方可让人人信服我的思想；“但得一粥”不足以谋生，干事情就不该让人得到渔利。危害人民的将受到严厉制裁！可惜流言毁谤真是难禁！不能影响周围人群行为作风改善自救自己生存只能够逃入山中暂求苟安；至今逃难异地仍是衣冠败类中人；官吏民兵固然未必有好百姓在官为官自然要为民作主；但愿他日重返家园百姓安居乐业；到那时我才能心满意足含笑九泉之下！
微信扫一扫
陈造诗词推荐