[宋] 陈造
隆污非是莫端倪,瞢蹈觞深试汨齐。
荆璞笑渠忘卫足,坞金何策赎然脐。
悠悠塞上悲亡马,断断尸乡丛养鸡。
可是世纷吾屑去,平生结习晚吹虀。
原诗作者与注释再赠泽卿商卿道旧三首其一
古往今来世事更,豪杰渺如梦未醒。 群儿夸诈相争夺,大智却默默无声。 在高位者显赫处,地位低下莫须有。 只可一笑了之,勿须计较孰高下。 举杯畅饮酒深杯,心中一切成虚化。 就如美玉人嘲笑,遗世独立楚国邦。 宁守穷乡僻壤舍,宁折千金勿贱贫。 让虚伪的名利远离,真正心迹早融化。 深谷变山溪涓涓,荡涤世俗妄执着。 文翁卓笔光还明,尚气干霄浩然情。 犹如醉酒眼中物,悠哉悠哉思绪骋。 道心唯一矢勿乱,举世纷扰何足道。 似这样宁静境界,老农炖菜引分享。 勿因尘事烦恼添,浅浅忧伤少回忆。 唯有珍惜此真情,细水长流人无迹。 吾辈不应迷尘事,任它世间事无常。 身心舒泰养真我,智慧洞开尽秋毫。 昔日交游虽不再,真情难忘暖如昔。 不惧世事纷扰起,静观自在心灵齐。 在这首诗中,作者陈造回忆了与泽卿商卿当年的交游和欢乐时光,抒发了自己的志向与坚守的节操。他在诗歌的前三联用讽刺和玩笑的方式批判了人世的种种纷扰与浮躁,而后半部分则描绘了他心中的一片净土和温情。表达了在人生的大风大浪之后,返璞归真、安心于当下的重要价值与深远意义。
现代文译文:
古今世事变幻莫测,英雄豪杰如梦初醒。 小儿们争斗虚夸欺诈,智者却默默无言。 高位者显赫一时,低位者默默无闻,无需计较高低贵贱。 一杯酒深杯畅饮,心中一切成虚无。 美玉被嘲笑遗世独立,宁守穷乡僻壤舍,千金不换贫贱。 让虚伪的名利远离,心迹纯真永不褪色。 深谷变山溪涓涓流淌,荡涤世俗妄执着念。 文翁之光照亮前程,尚气干霄之情长存。 犹如醉眼朦胧中看物,思绪自由自在飘荡。 道心坚定勿乱勿惊,世事纷扰何足道哉。 宁静的境界如山泉叮咚,老农炖菜分享真情。 勿因尘事烦恼添忧伤,浅浅回忆少留恋。 珍惜真情长长久久,心灵相依温暖如昔。 吾辈不应迷恋尘世纷扰,身心舒泰养真我才是正道。 智慧洞开洞察秋毫,昔日交游虽不再难忘真情永存。 无需惧怕世事纷扰,静观自在心灵安然自得。