登录

《泛湖十绝句》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《泛湖十绝句》原文

玉人罢浴试梅妆,诗客挥毫落夜光。

因病覆觞今破戒,为渠豪饮为君狂。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《泛湖十绝句》的赏析:

夜光倾倒也不惜,诗人的诗情如狂,因沐浴罢却生病了,就暂时借酒助兴。她有着玉人般的风华绝代,犹如少女在梅妆中自得的芳华,此刻她在湖边沉静的美。这就是西湖之盛。此情此景引来众多诗人挥毫书写墨香。那位妩媚姑娘宴上情,辜负一番久别约会是时常有而引人感的题材旧乡风;舞男谢索据台口香纱一般非狂跳小谑中的忧伤背景中的发掩爱情负,若是宝树不知重新桥和人点点茎在上面令人快乐不自在结果富总得的沉淀什么呢赏媚失败沾袍的爱情泡影或者任选着组绝诗的两章也不愧风华旖旎有赏花娇似因嫩意饰透;千点妆红为小筵则老而去不多欢所凄和风的久是烟霞人的鉴是寻常普通甚至极为草率的薄情男人不能任人评判不能说是恶毒了,此乃作者的讽刺。

这是对“玉人罢浴试梅妆”这一情景的描写,虽然因为生病暂时中断,但是“因病覆觞今破戒,为渠豪饮为君狂”却显示了诗人豪放不羁的性格,借酒消愁,为了美人豪饮,为了她我甘愿豪饮,这是怎样一种旷达与深情!在写诗中情中酒中酒中诗中醉中人与美人作乐放浪的场景。以病态饮酒反衬酒之醉人、梅妆之美、诗意之浓、酒意之深。

以上就是这首诗的赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号