登录
[宋] 陈造
我家五亩园，泉细地不渴。
载酒噬肯游，开门谁汝遏。
典衣买花栽，种十八九活。
繁华出荒秽，天巧容人夺。
三径纡晓步，两部厌晴聒。
长日岸帻啸，看人曳裾谒。
伸屈较倚伏，烜赫藏戾孽。
蛮触胜负间，吾老饱所阅。
孰知花药畴，细炷沈檀屑。
此乐彼莫顾，渠爱我已割。
微吟会心处，山鸟亦欣说。
焉得喙三尺，佳处为君说。
秋兰媚幽芳，野竹挺高节。
当知陶一觞，可敌萧八叶。
骈来作螟赢，独产耿玉雪。
以下是我对这首诗的赏析：
陈造的《再次韵作招隐篇》以其鲜明的个性和高远的意境，赋予了招隐以新的含义。首先，他强调了园子中的山水泉石，既是自己居住的地方，也是陶冶情操的乐土。诗人表示，“载酒肯游”、“开门谁遏”，表示这里对他而言不仅仅是家园，更是一种精神寄托，可以随意游览，任凭花鸟虫鱼勾引性情。其次，诗人在花木中求出世之乐，“三径纡晓步，两部厌晴聒”，也暗示人应该能在社会上受到锻炼和取得成就的同时，从花草中看到自然界的风姿。这些深刻的含义被描绘得细致入微，与他对招隐园的爱融为一体。
整体而言，陈造这首诗通篇诗语畅晓，不落浅俗，真是不浅行的颂咏之诗。尤其描绘着自然的形神交融的生机之处，展示了陈造作此篇之时一腔的自然爱美的真挚感情，美而不谄。全诗内含高洁的士人风骨和热情乐观的精神。至于更进一层者，一方面为自己可以有将浊世忘却的机会，将逍遥之想变成为澄明的人间真实感情而感谢，一方面是为身后由无到有的小世界对自己何以大有关系感到深深的感动。
现代文译文如下：
我家有五亩的园子，虽然泉少，但地也不渴。只要有酒可饮，谁会不愿意来此游玩呢？一打开门，谁会阻挡我？我典当衣服买花来栽种，一年可以收获七八成。繁华从荒芜中生长出来，天工的巧妙能容纳人的创造。弯曲的小径引导我清晨散步，两部车声厌烦了晴天的吵闹声。我在这样的地方一天到晚甩头长啸，看别人进进出出向自己求谒。世界的变迁蕴含着生长与消亡的道理，我也早已饱览这些变化。谁知道我究竟会有怎样的经历呢？如同草药和香草这些草药到了开花结果的年龄便停歇下来；而这些草药又在漫无目的地滋生繁衍中承载了世代人所能想象的出世之乐和与万物争鸣的气势。此时此地的这些植物于我又有何等关系？何况又有像香药这样的高雅植物提供了清新舒缓的气味使我有心思像画廊里那样回味过往的日子并充满了寄托新生活的想法呢？在这样的季节里细细品味此情此景似乎应感谢园丁将这个本来平淡无奇的园子收拾得这般神清气爽和令人感到心情舒畅的样子；我又怎能不为这个世界奉献我的生命呢？而它又能给予我什么呢？只要有机会能够开口说话便会使我与众不同地充实和拥有新的生活乐趣。
希望我的赏析能够令您满意！
微信扫一扫
陈造诗词推荐