登录

《谢制帅高卿剡四首其一》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《谢制帅高卿剡四首其一》原文

论世究德业,先生处其全。

谹议可断国,余功犹护边。

此行虽暂屈,衮职正急贤。

玺书起黄霸,摩眼待新年。

现代文赏析、翻译

宋代诗人陈造《谢制帅高卿剡四首其一》现代文赏析如下:

在这世间探求德业的人中,这位先生真正可称为完备。即便在大是大非问题上的议论果决而断,但是在具体措施上的创造性的功绩依然屡见不鲜。他此次虽一时屈居于此,然而这正好是君王急切地求贤之时,早晚会有振奋人心的消息传来的。如同汉代的黄霸一样,盼望着早一天执掌玉玺,不负所托,在不久的将来可以名扬四海,再度扬眉吐气。

作者通过对自己恩师才华和境况的描述,表达了自己对老师的敬仰之情。前两句中,“论世究德业”说明老师在学问和德业上已经达到了相当高的境地,而“先生处其全”则表达了作者对老师全面发展的赞许。接下来两句则是表达老师此次虽然暂时屈居,但是他的才华和功绩一定会得到应有的赏识和重用,表达了作者对老师的鼓励和期待。最后一句则是引用历史典故,表达了作者对老师的期望和祝福。整首诗情感真挚,语言简练,是一首优秀的古体诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号