登录

《即事》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《即事》原文

侧径苔竹润,短篱鸡鹜喧。

小停障日手,聊憩卧云村。

绿影乌皮几,新醅老瓦盆。

平生农圃计,重与野人论。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在现代与古人之世情交汇——简析宋代陈造《即事》

在现代《即事》描绘的是一种随性与从容的人居氛围。世间风俗恒常又矛盾,在这样的片刻安谧诗行,展示了鲜明的写生作品底色和技法背后物华以迭人性众生相。

诗人以独特的视角,刻画出小径两侧青苔滋生,竹叶滴翠的湿润景色。这里生机盎然,清幽恬静,充满了一种诗意的盎然。小径两旁,竹子摇曳生姿,嫩绿的叶子在晨露的映衬下显得更加鲜活。诗人用“苔竹润”三个字,将这种生机盎然的景象描绘得淋漓尽致。

接着,诗人又描绘了短篱鸡鹜喧的场景。鸡鹜,即鸡和鸭。短篱旁,鸡和鸭们自由自在地走来走去,不时发出喧闹的声音。这一场景充满了生活的气息,也体现了诗人对生活的热爱和关注。

诗人在小憩时,举头望向障日手所挡的地方,目光落在了聊憩卧云村上。这里,诗人以一种悠然自得的态度,欣赏着自然景色,体现了他的闲适和从容。这种态度,正是诗人在描绘自己的人居环境时所表现出的自我与世俗的界限感。

绿色的影子投射在乌皮几上,而新酿的酒则倒在老瓦盆里。这样的情景给人一种亲切感,也体现了诗人对生活的热爱和尊重。诗人把他的生活哲学——亲近自然、热爱生活、质朴纯粹,以这样一种独特的方式展现出来。

总的来说,这首诗展示了诗人在农事闲暇之余的惬意生活,表达了他对自然的热爱和对生活的态度。在这样一种日常生活中,诗人的精神得到了升华,他的人格得到了独立和丰富。他用他的诗歌,描绘出了一幅现代与古人世情交汇的生活画卷。

希望这个答案能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号