登录
[宋] 陈造
假印侯封付繼承，教条久已洽山城。
政成何异徵黄霸，日接宁惟拜水衡。
春酒入杯红浪涨，晚花荐座靓妆明。
良辰便合同沉醉，且置阳关叠后声。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗首句点明继任者接受官印侯封，继承前任的教化，乃地方之望也。“侯封”字面上是指大印，盖官吏出缺，均以其官号授予新人。“继承”之前总领一切——纲举而目一随之。“教条”四句。据宋叶梦得《避暑录话》云：陈造任常州日，“以清严为治，讼牒甚简。”其继任者乃不负前贤，踵而行之，故一州百姓翕然向之。“洽”字极佳，既写治行之得宜，又见吏民之相得。政通则人和，而人和则教化行。“政成”句本于汉宣帝谓丞相昌邑王贺云：“朕式辟四聪，求民之瘼。间者风俗稍薄，时政多邪。朕既不明，数敕不正，故郡国守相或希诏意，曲法顺指。夫贤良文学之士在朝者众，咸欲直言正论，以辅治道。而二千石多效此时政矣。”（《汉书·赵广汉传》）这里也是用得非常贴切。接下去“日接”二句是写继任者以黄霸为榜样，对下属以礼下人，“宁惟”句是说每日接见下属时只是平心静气地询问百姓疾苦，绝不滥用刑罚。“宁惟”二字显得平易近人。这里一再称赞前任，实际上是在赞美前任者之所为已经得到了吏民的衷心拥护。“政成何异”上承“宁惟”句，指前任之政已见成效；下承“春酒”、“晚花”，谓继任者也继承了这一良好传统。
“春酒”二句是写州衙内筵席上春酒佳肴丰富，席间花木扶疏，景色宜人。宴席中斟酒举杯，杯中春色涨满酒杯，宛如春浪扑面。花香花艳置座荐人，倍显美好。“良辰”句忽从席间跳出，从内筵见到外筵一片热闹、欢愉场面。“同心干”、“便合同沈醉”并承“同心协力”，“阳关叠后声”泛指各种音乐、歌唱之类。“便合同沉醉”，是诗人主旨之所在。在酒宴即将结束时诗人觉得非常欣慰。这首诗内容比较单、浅显易懂，主要是说明一个道理：继承先贤之政，便能同心协力，取得百姓的拥护和支持；这样也就能及时行乐、陶醉于太平之中了。
译文：
官印封侯交给继承者，教条早已在山城施行。政绩斐然恰似黄霸再现，每日接见只拜水衡丞。春酒入杯红浪涌起，晚花荐座靓妆鲜明。良辰美景便合同沉醉，暂且置阳关叠后歌声。
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
陈造诗词推荐