登录

《次两知县韵四首其一》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《次两知县韵四首其一》原文

似我聱牙亦漫官,倚君风义慰羁单。

开缄更识新诗法,脱手铜丸转玉盘。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在似水流年的岁月里,我像是一个漫不经心的官员,每日在官场中沉浮。在这浮沉之间,你的慷慨风度就像一股清风,吹散了孤寂和烦忧。如今收到你的诗篇,我更深入地领悟到了你高明的诗法,就如同一颗铜制的弹丸在玉盘中飞快旋转。

诗人自谦身为闲官,不得要领官场之道,而友人的风义让他感到宽慰。而当他打开书信,看到友人新的诗篇时,他发现友人的诗法就像铜丸在玉盘上旋转一样,圆润自然,变化无穷。这不仅是对友人诗才的赞美,也是对友人风度的赞美。诗人将书信比作弹丸,铜丸比作诗法,比喻巧妙自然,令人印象深刻。

从整体来看,这首诗表现了诗人对友人的感激和敬仰之情。同时,诗中也透露出诗人对自己现状的无奈和自嘲,但这种无奈和自嘲并没有影响他对友人的信任和尊敬。最后,他再次称赞友人的诗才和风度,展现了诗人的积极乐观的人生态度。

在这个过程中,我仿佛看到了陈造坐在书桌前,手持书信,细读友人的诗篇。他沉浸在诗的韵律和意境中,感到欣慰和欣喜。在感慨世事无常的同时,他找到了可以安慰自己、慰藉孤寂的清风。在这个过程中,他的心情逐渐从忧虑转变为愉悦,也体现了他在困顿中的坚强和乐观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号