登录

《六绝句呈赵帅兼简郑机宜》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《六绝句呈赵帅兼简郑机宜》原文

长日登临忆侍郎,芳时谭笑客凝香。

须公多办琼花露,容我时开古锦囊。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一篇赏析,希望您能满意:

在静谧的午后,独自一人登上高楼,这熟悉的场景让我回忆起当年在侍郎身旁的日子。那时,我们一同欣赏着这美好的时光,谈笑风生,那香气四溢的笑语至今仍萦绕在耳畔。如今,我渴望您多准备些琼花露,让我能够随时打开那古锦囊,重温那些美好的记忆。

在这首诗中,陈造以回忆的方式,表达了对赵帅和郑机宜的深深怀念。他通过描绘过去的欢乐时光,以及现在的渴望与期待,展现了诗人对友情的珍视和对美好生活的向往。

现代文译文如下:

在漫长的日子里,我常常独自登高楼,回忆起当年在侍郎身旁的日子。那时,我们一同欣赏着美好的时光,谈笑风生,那香气四溢的笑语至今仍萦绕在耳畔。我希望您能多准备些琼花露,让我能够随时打开那古锦囊,重温那些美好的记忆。

在这首诗中,诗人用简洁明了的文字表达了对友情的深深怀念和对美好生活的向往。他通过描绘过去的欢乐时光和现在的渴望与期待,使读者能够深刻地感受到诗人的情感和心情。整首诗流畅自然,充满深情和韵味。无论是古人还是今人,都能在这首诗中找到共鸣和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号