登录
[宋] 陈造
每愧敲榜办赋租,会心还喜劝耕初。
渠侬嗣飨金穰庆,老子长捐柱后书。
绍熙壬子年,我来到妙胜寺劝农,看着乡亲们忙于农事,我深感惭愧,毕竟我也是一个文人,本该以诗书为业,却因为办差、交租,不能专注于农事。但是,看着他们欢喜的表情,我也非常高兴,毕竟我能在他们的耕作中找到了自己的价值。
我相信他们家的子孙会继续传承这种丰收的喜悦,而我,也愿意像一根柱子后面的书一样,默默地贡献自己的一份力量。
现代文译文:
在绍熙壬子年,我来到妙胜寺鼓励农业发展。看到乡亲们忙碌于农事,我深感惭愧,毕竟我也是一个文人,本该以诗书为业。然而,看到他们欢喜的神情,我的心中也不禁为之高兴。因为我可以在他们的工作中找寻自己的价值所在。
我深信这些村民的后代将会继承这一份耕作的美好,就像一座庄稼丰收的家会举办庆典活动一样,我也要继续在我本职工作中保持积极的投入,以此回应农业工作的持续开展,这就是我现在的思想理念和状态。