登录

《题潮出海门图二首其一》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《题潮出海门图二首其一》原文

卷里涛波快一披,苍山踊起雪山驰。

浮天沃日无穷意,到我春窗病酒时。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

题潮出海门图二首其一

宋 陈造

卷里涛波快一披,苍山踊起雪山驰。 浮天沃日无穷意,到我春窗病酒时。

山河远近蔚有神,近观自在远寻深。恍如朝雾中晨吟,浪花扑面皆珠吟。手持墨笔日挥洒,缘色藉词怀郁律。感觉如同画中游,海潮奔涌山峦起。

卷里涛声涌动,披卷所见,如同一场视觉的盛宴。海潮汹涌,如同雪山奔腾,翻滚的浪花跃然纸上,生动而壮观。这不仅是一幅描绘海潮的画作,更是一首对大自然的赞歌,对生活的赞美。

“浮天沃日无穷意”,这句诗描绘了海潮的壮阔景象,仿佛将天空都托起,将太阳都滋润其中,充满了无尽的意蕴。这无尽的意蕴,如同诗人内心的情感,深沉而无尽。当我春日的窗前,病酒之时,再次品味这幅画卷,那无尽的意蕴仿佛涌入心间,让我沉醉其中。

现代译文:

卷中的涛波被一一展开,眼前的山峰仿佛跃然而起,如同雪白的马在奔跑。海天相接,日复一日的景象充满了无尽的意味,当我春日的窗前病酒之时,再次品味这幅画卷,那无尽的意味仿佛涌入心间。

诗人的诗画都带着深情和悠远的意蕴。他将情感融入到画卷之中,让我们仿佛置身于画卷之中,感受到海的磅礴和山的巍峨。诗人通过对自然的描绘,表达了自己对生活的热爱和赞美。而当诗人病酒之时,再次品味这幅画卷,那些涌入心间的无尽的意味,或许就是他内心的情感和对生活的思考吧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号