登录
[宋] 陈造
麦绾银丝稻荐珠,春窗曾是饭伊蒲。
明朝再蜡登山屐,更肯开单共饱无。
好的,以下是我根据原文对《寄广教主僧二首其一》的赏析,希望您能满意:
漫步在麦穗成串的田野间,感受着那如同银丝串串的麦芒扎手的感觉。田间里的水稻整齐地排列,仿佛满眼都是散落的珍珠,格外醒目。踏入春天的小屋,之前是在此处行佛事、食供养的,布满米饭、饼类的“香汤”、卷起了画卷的生活开始回暖,可见朝气蓬勃。
而明天,我会再次穿上登山鞋,踏上山间小径。那山间小径是否还会如初春般清新?广教主的僧房是否还会像昨日一样温馨?这次,我希望能再次与广教主一同饱餐一顿,共享那“饱无”的快乐。
现代文译文如下:
在麦田中行走,麦芒像银丝一样细长密集,稻谷像珍珠一样排列整齐。在春天的窗户边,曾经行过佛事,吃供养卷起了画卷的生活开始回暖。
明天,我会再次穿上登山鞋去登山。广教主的僧房是否还会温馨如初?这次,我希望能够再次与广教主一同饱餐一顿,共享美食的快乐。